摘要
本文從項目中使用國際化語言到最後完善國際語言環境。android端有自帶的國際化語音包，所有做國際化就相對web端容易一些，那麼做國際化時只要去拿語言環境就可以了。 一，基本的怎麼使用。二、橫豎屏切換時的語言混亂。三，其實，算了沒什麼。
登陸後是選擇系統默認語言
**在ActionBar中設置語言設置，進入的時候應該有語言默認被選中。**
`// actionBar上的按鈕點擊事件
@Override
public boolean onOptionsItemSelected(MenuItem item) {
int roleId = item.getItemId();
。。。。。if else 。。。。。。
if (roleId == R.id.language_setting) { // 跳轉到設置界面
// 拿到語言彈出框的佈局文件
LayoutInflater inflater = LayoutInflater.from(activity);
View layout = inflater.inflate(R.layout.language_setting,null);
// 拿到當前系統的語言環境
String currntLanguage = IndexActivity.this.getResources()
.getConfiguration().locale.getLanguage();
if(flag == null){
//(如果語言標識flag不爲空，則說明經過了語言切換，應該用自己設置的語言)
// 讓默認的語言選中效果
if (currntLanguage.equalsIgnoreCase("zh")) {
// 選定中文語言選項
flag = CHINESE;
} else if (currntLanguage.equalsIgnoreCase("en")) {
// 選定英文語言選項
flag = ENGLISH;
} else {
// 選定日文語言選項
flag = JAPANESE;
}
}
//設置根據標識設置默認語言被選中狀態
ListView listView = (ListView) layout.findViewById(R.id.language_listitem);
List<String> dataList = new ArrayList<String>();
dataList.add("中文");
dataList.add("English");
dataList.add("日本語");
/**
*根據不同的語言標識設置適配不同的語言環境
*activity 當前Activity上下文，
*dataList 需要設置哪幾種語言
*flag 需要設置哪種語言
*this 聯繫當前Activity
**/
adapter = new LanguageAdapter(activity, dataList , flag,this);
listView.setAdapter(adapter);
//在選擇“語言設置”選項時，彈出多語言窗口。
new AlertDialog.Builder(this)
.setTitle(R.string.ab_msg_language_select).setView(layout)
.show();
｝`LanguangeAdapter中的核心代碼
/**
* 根據標識 設置選擇的語言環境
*/
private void settingLanguage(Integer flag){
Log.i("ren", "當前選擇後的語言代號 ===="+tempNumber);
if(tempNumber==0){
// 設置本地語言爲中文
locale = Locale.SIMPLIFIED_CHINESE;
}else if(tempNumber == 1){
// 設置本地語言爲英文
locale = Locale.ENGLISH;
}else{
// 設置本地語言爲日文
locale = Locale.JAPAN;
}
Locale.setDefault(locale);// 設置選定的語言
Configuration config = new Configuration();
// 更新設置
config.locale = locale;
indexActivity.getBaseContext().getResources().updateConfiguration(config,indexActivity.getBaseContext().getResources().getDisplayMetrics());
indexActivity.finish();
// 重啓當前界面
indexActivity.startActivity(indexActivity.getIntent());
// @toto 爲了確保下次進入程序記住當前選擇的語言，可以使用SharedPreferences
// 來記住設置。values-en-rUS values-ja-rJP values-zh-rCN
SharedPreferences sharedPreferences = indexActivity.getSharedPreferences("phantom",Context.MODE_PRIVATE);
sharedPreferences.edit().putString("locale", locale.toString()).commit();
// 設置成功後的提示信息
if (locale == Locale.SIMPLIFIED_CHINESE) {
Toast.makeText(indexActivity,
R.string.ab_msg_chinese_setted, 1000).show();
} else if (locale == Locale.ENGLISH) {
Toast.makeText(indexActivity,
R.string.ab_msg_english_setted, 1000).show();
} else {
Toast.makeText(indexActivity,
R.string.ab_msg_japanese_setted, 1000).show();
}
}基本的國際化語言就是以上的思路。讓我們再來理一下思路： 1、剛登錄application時，application語言環境是本機中”設置“中的語言環境。 2、當你想要去選擇其它語言時，在設置語言中應該是有個默認語言被選中的效果。 3、在你選擇其它語言時，銷燬當前Activity，然後再重啓Activity。提示語言環境設置成功
橫豎屏切換時語言環境又自動變爲默認語言
首先我們先搞懂哪裏出錯了，在橫豎屏切換時，參考這篇博文：[android橫豎屏切換總結]
http://blog.csdn.net/jiangxinyu/article/details/8600407 問題處在橫豎屏切換是會重新獲取資源，就是把資源重新設置。
橫豎屏切換時使Activity不銷燬只是調用onConfigurationChanged方法：onConfigurationChanged方法的解釋（Lists configuration changes that the activity will handle itself. When a configuration change occurs at runtime, the activity is shut down and restarted by default, but declaring a configuration with this attribute will prevent the activity from being restarted. Instead, the activity remains running and its onConfigurationChanged() method is called.）
目前解決方案：在適配器中傳出一個標識，在onConfigurationChanged方法中再設置一遍語言環境。//在settingLanguage方法中保存設置的語言標識
private void settingLanguage(Integer flag){
tempNumber = flag;
//利用sharedPreferences保存一個數據
SharedPreferences pre = indexActivity.getSharedPreferences("languageFlag", context.MODE_PRIVATE);
Editor editor = pre.edit();
editor.putInt("languageFlag", tempNumber);
editor.commit();
.......在Activity 中的onConfgurationChanged方法中的代碼
`public void onConfigurationChanged(Configuration newConfig) {
newConfig.locale = Locale.JAPAN;
super.onConfigurationChanged(newConfig);
// 取得MenuInflater，用於將xml資源轉換成Menu實例
if (newConfig.orientation == Configuration.ORIENTATION_PORTRAIT) {
Log.d("IndexActivity", "現在是豎屏");
//獲得當前選中的語言環境標識。
//這個是拿到當前系統的語言環境，與自己設置的
String currntLanguage = IndexActivity.this.getResources()
.getConfiguration().locale.getLanguage();
//拿到適配器中設置的flag值
SharedPreferences pre = this.getSharedPreferences("languageFlag", this.MODE_PRIVATE);
this.flag = pre.getInt("languageFlag", 0);
Log.i("ren", "currntLanguage == " + this.flag);
Resources resourse = this.getResources();
Configuration config = resourse.getConfiguration();
if(this.flag == CHINESE){
config.locale = Locale.SIMPLIFIED_CHINESE;
}else if(this.flag == ENGLISH){
config.locale = Locale.ENGLISH;
}else if(this.flag == JAPANESE){
config.locale = Locale.JAPAN;
}
// 更新設置
Locale.setDefault(Locale.JAPAN);// 設置選定的語言
this.getBaseContext().getResources().updateConfiguration(config,resourse.getDisplayMetrics());
// 設置豎屏.......同上最後不要忘記在AndroidMainfiest.xml中設置權限和在Activity中加上configchanges=“locale”