DevOps Weekly每週會提供一些DevOps 相關的新聞，工具和招聘（當然是國外的）。是已郵件形式訂閱的，我雖然基本每期都看，不過爲了方便自己以後查找，也加深印象，也希望能夠讓更多人看到，決定盡力每期都翻譯一下，能不能堅持就看自己了。在此感謝DevOps Weekly。
-gtt116
原文翻譯：
贊助商廣告省略……
新聞
http://kartar.net/2015/01/riemann-streams/
http://kartar.net/2014/12/an-introduction-to-riemann/
最近docker火的不行，看看Facebook是怎麼介紹他們的容器平臺Tupperware，完全facebook自研發，那時候還沒有docker。
http://www.slideshare.net/Docker/aravindnarayanan-facebook140613153626phpapp02-37588997
AWS的功能多到不行，作者給初次使用的人一些建議
http://blog.botmetric.com/post/107293248044/top-5-security-tips-for-protecting-aws-cloud
爲了讓ITIL更適合Devops，作者提供了6個建議。使用ITIL的人可以關注下
https://noelbruton.wordpress.com/2014/04/04/how-to-modify-itil-to-accommodate-devops/
作者詳細描述瞭如何將機器學習帶到系統監控中，如果你還沒有將數學統計和機器學習用到實際環境中，那麼你會失去很多有用信息
http://redmonk.com/dberkholz/2015/01/06/time-for-sysadmins-to-learn-data-science/
如果你還在好奇數據挖掘工具長什麼樣，這篇介紹R語言的文章很適合你
https://blog.twitter.com/2015/introducing-practical-and-robust-anomaly-detection-in-a-time-series
如果你在使用SSH，並且希望將你的配置變得更加安全，看看這篇文章
https://stribika.github.io/2015/01/04/secure-secure-shell.html
介紹工作略……
工具
Novm是google開發出來爲了結合container和hypervisor的下一代虛擬機，可以好好看看readme，理解下他是怎麼工作的。
https://github.com/google/novm
用PowerShell寫Chef 客戶端程序
https://github.com/POSHChef/POSHChef
Cachet是一個用php寫的開源狀態公佈網站。比如公佈網站的異常，維護信息等。
https://cachethq.io/
一個可以爲快速部署RoR而生成Vagrantfile 的工具
https://railsbox.io/