Scikit-Learn (Sklearn) 中文文檔 0.19
scikit-learn 是基於 Python 語言的機器學習工具。
- 簡單高效的數據挖掘和數據分析工具
- 可供大家在各種環境中重複使用
- 建立在 NumPy ,SciPy 和 matplotlib 上
- 開源,可商業使用 - BSD許可證
官網地址: scikit-learn(sklearn): http://scikit-learn.org
中文文檔: ApacheCN - scikit-learn(sklearn): http://sklearn.apachecn.org
維護地址
github: https://github.com/apachecn/scikit-learn-doc-zh/
ApacheCN: http://sklearn.apachecn.org/
正在翻譯
歷史版本
參與翻譯 & 發現錯誤
1. 在 github 上 fork 該 repository.
2. 翻譯 doc/zh/modules 和 doc/zh/tutorial 下面的 rst 文件即可, 例如, tutorial.rst.
3. 然後, 在你的 github 發起 New pull request 請求.
4. 工具使用, 可參考下面的內容.
工具使用(針對新手)
工欲善其事, 必先利其器 ...
工具隨意, 能達到效果就好.
我這裏使用的是 VSCode
編輯器.
簡易的使用指南請參閱: VSCode Windows 平臺入門使用指南, 介紹了 VSCode
與 github
一起搭配的簡易使用的方法.
如果要將 VSCode 的 Markdown 預覽風格切換爲 github 的風格,請參閱: VSCode 修改 markdown 的預覽風格爲 github 的風格.
注意注意注意:
爲了儘量正規化各頂級項目的翻譯,更便於以後的迭代更新,我們在 scikit-learn
文檔翻譯中使用了 Git
的分支,具體應用方法請參閱: 使用 Git 分支進行迭代翻譯.
角色分配
目前有如下可分配的角色:
- 翻譯: 負責文章內容的翻譯.
- 校驗: 負責文章內容的校驗, 比如格式, 正確度之類的.
- 負責人: 負責整個 Projcet, 不至於讓該 Project 成爲垃圾項目, 需要在 sklearn 方面經驗稍微豐富點.
有興趣參與的朋友, 可以看看最後的聯繫方式.
負責人
- @chenyyx(Joy yx)
貢獻者
貢獻者可自行編輯如下內容(排名不分先後).
0.19.0
翻譯者(人人皆大佬~):
- @wangyangting(那伊抹微笑)
- @jiangzhonglian(片刻)
- @chenyyx(Joy yx)
- @survivingME(Trembleguy)
- @mtobeiyf(Fing)
- @Leon-Jin(Leon晉)
- @X1aoFang(X1aoFang)
- @loverollcat(loverollcat)
- @helloheshee(helloheshee)
- @SkyDreamStart(SkyDreamStart)
- @HazekiahWon(Hazekiah Wang)
- @201419(tree)
- @busesese(wenyi)
- @chrzc(changzhicheng)
- @Zoctan(Zoctan)
- @JanzenLiu(Janzen_Liu)
- @charleschou520(charleschou520)
- @zhangqiking(BigBird)
- @mikechengwei(Mike)
- @wodekwan(wodekwan)
- @sehriff(sehriff)
- @Kdotm(kngines)
- @patientman(YuanMingLiu)
- @DamonDay(DamonDay)
- @cszhangbo(cszhangbo)
- @XingxGit(XingxGit)
- @KrokYin(KrokYin)
- @yw10(Andrew Yao)
- @GlassyWu(glassy)
- @PrivateRookie(PrivateRookie)
- @linweijiang(linweijiang)
- @jiaqiangbandongg(jiaqiangbandongg)
- @supportingvector(supportingvector)
- @stealthsMrs(stealthsMrs)
- @lhwlhw90(lhwlhw90)
- @sheepmen(羊三)
- @guohao916(guohao_dm)
- @Daemon-ser(csu_hgq)
- @wangxiancai(BWM-蜜蜂)
- @夜神月(夜神月)
- @liyangbit(Lemon)
校驗者(人人皆大佬~)(現在還不齊全,貢獻者大佬們可隨意修改)
- @pan8664716(pan8664716)
- @xrj(xrj)
- @qvduoduo1997(qvduoduo1997)
- @marsjhao(Zhang Junhao)
- @tiantian1412(tiantian1412)
- @sheepmen(羊三)
- @wangyangting(那伊抹微笑)
- @jiangzhonglian(片刻)
- @chenyyx(Joy yx)
- @mikechengwei(Mike)
- @wangxiancai(BWM-蜜蜂)
- @busesese(wenyi)
- @GlassyWu(glassy)
- @wodekwan(wodekwan)
- @gbyy422990(Bin GAO)
- @charleschou520(charleschou520)
- @DataMonk2017(Jeremy Zheng)
- @Lixu518(Mysry)
- @linxiamen(YUNCHUAN LIN)
- @llcing(Mayouji)
- @KyrieHee(HeYun)
- @ziepenn(ziepenn)
- @FAN0521(FAN0521)
- @Daemon-ser(csu_hgq)
- @shaoyy147(Y.Shao)
- @Kdotm(kngines)
- @chrzc(changzhicheng)
- @ywujudy(ywujudy)
- @污劍客(污劍客)
- @愛吹牛逼的小明(愛吹牛逼的小明)
- @JanzenLiu(Janzen_Liu)
- @Ecauchy(Ecauchy)
0.18
請參閱: http://cwiki.apachecn.org/pages/viewpage.action?pageId=10030181
聯繫方式
有任何建議反饋, 或想參與文檔翻譯, 麻煩聯繫下面的企鵝:
- 企鵝: 1042658081(那伊抹微笑), 190442212(小瑤), 529815144(片刻)