打印機複印機零件的中英文對照表
定影膜 Fuser film sleeve
充電輥(PCR) Charge roller/充電膜套 Charge sleeve
供粉輥 Supply roller
清潔刮板 Cleaninh Blade
清潔紙 Cleaning Web Roller
擋粉片 Picker-up Roller
上定影輥 Upper Fuser Roller
下定影輥 Lower Fuser Roller
陶瓷片 Ceramic Heater
鼓芯 Drum
燈管 Lamp
複印機粉盒 Copier Cartridge
熱敏電阻 Thermistor
溫度傳感器 Thermai Senson
搓紙輪/搓紙輥 Pickup Roller(Cleaning Entrance Seal)
搓紙輪套 Pickup Roller Tire
防雙張分離墊 Separation Pad
輸紙輥 Transfer Roller
出紙輥 Exit Roller
分離爪 Separation Claw
原裝/原廠製造/純正 OEM
加熱輥/壓力輥 Hot roller/Pressure Roller
曝光燈/加熱燈 Exposure/Heater lamp
激光打印機刮刀 Wiper/Doctor Blade
感光鼓清洗刮刀 Drum Cleaning Blade
墨盒 inkjet cartridges
硒鼓 toner cartridges
色帶 toner 色帶架 ribbon
填充碳粉 enkjet refills
加熱陶瓷片 Heating Element
加熱組件 Fuser Assembly
搓紙組件 Pickup Roller Assembly
柵網 Grid/充電網 Charge Corona
求打印機配件方面的中英文對照詞彙
中間設備 intermediate equipment
調制解調器 modem
調製器 modulator
解調器 demodulator
執行 execute
資源分配 resource allocation
周圍時間 turnaround time
吞吐量 through put
交錯 interleave
聯址 bind
處理 process
作業 job
分派 to dispatch
調度 schedule
運行 run
命令語言 command lanuage
裝入模塊 load module
批處理 batch processing
交互方式 interactive mode
聯機的 inline
脫機的 offline
仿真 to emulate
目錄 calalog
遷出 roll out
遷入 roll in
交換 swapping
分頁技術 paging technique
控制器 controller
通道 channel
控制檯 console
控制面板 control panel
插接板 plugboard
指示器 indicator
監視器 monitor計
時器 timer
時鐘寄存器 clock register
檢驗器 verifier
數據轉換器 data converter
編碼器 encoder
譯碼器 decoder
串並行轉換器 staticizer
並串行轉換器 serializer
輸入輸出設備 input-output device
終端 terminal
登錄器 logger
掃描器 scanner
光掃描器 optical scanner
字符閱讀器 character reader
曲線閱讀器 curve follower
繪圖儀 plotter
顯示器 display device
計數器 countor
累加器 accumulator
算術部件 arithmetic unit
加法器 adder
串行加法器 serial adder
並行加法器 parallel adder
半加器 half-adder
全加器 full adder
減法器 subtracter
加減器 adder-subtracter
補碼器 complementer
存儲器 storage device
存入 storage
存入 to store
存儲單元 storage location
存儲單位 storage cell
磁心 core
磁鼓 drum
磁盤 disk
盒式磁帶 cassette
卡式磁帶 cartridge
磁卡 magnetic card
抹除 erase
區 band
扇段 sector
柱面 cylinder
字符識別 character recognition
緩衝存儲器 buffer storage
輔助存儲器 auxiliary storage
寄存器 register
盤驅動器 disk drive
擊打式打印機 impact printer
點陣打印機 matrix printer
噴墨打印機 ink jet printer
置位 set
復位 reset
直接存取 direct access
只讀存儲器 read-only storage
存取時間 access time
平均無故障工作時間 mean time between failures(MTBF)
錯誤 mistake
故障 fault
失效 failure
故障停機時間 down time
標識符 identifier
關鍵字 keyword
文字 literal
缺省的 default
引用 reference
生命期 life time
數組 array
變量 variable
常量 constant
聚集 agregate
參數 parameter
間接引用 indirect referencing
賦值 assignment
初始化 to initialize
表達式 expression
標號 label
副作用 side effect
異常 exception
優先 precedence
激活 activation`
信息論 information theory
消息 message
冗餘度 redundancy
熵 entropy
模擬乘法器 analog multiplier
除法器 divider
積分器 integrator
函數發生器 function generator
復位狀態 reset mode
字符集 character set
以倒敘手段 in flashback
乘車上班的人 commuter
翻書頁 leaf through a book
炒股票 play stock market
訂婚 be engaged
國泰航空公司 cathay pacific airlines
中國光能 china light and power
公交鐵路(MTR) mass transit railway
美國捷運 american express
半島 the peninsula
麗晶 the regent
爲保密起見 for regent
稱讚 to compliment
齒輪副 gear pair
平行軸齒輪副 gear pair with parallel axes
相交軸齒輪副 gear pair with intersecting axles
交錯軸齒輪副 gear pair with non-parallel
齒輪系 gear train
複合行星齒輪系 compound planetary gear train
配對齒輪 mating gears
小齒輪 pinion
大齒輪 wheel
行星齒輪 planet gear
行星架 planet carrier
太陽輪 sun gear
內齒圈 ring gear
外齒輪 external gear
內齒輪 internal gea
減速齒輪副 speed reducing gear pair
增速齒輪副 speed increasing gear train
中心距 centre distance
軸交角 shaft angle
連心線 line of centres
齒數比 gear ratio
傳動比 transmission ratio
減速比 speed reducing ratio
參考平面 reference planes
軸平面 axial plane
基準平面 datum plane
節平面 pitch plane
端平面 transverse plane
法平面 normal plane
遐想曲面 imaginary srufaces
分度曲面 reference surface
節曲面 pitch surface
齒頂曲面 tip surface
齒根曲面 root surface
基本齒廓 basic rack tooth profile
產形齒條 counterpart rack
基準線 datum line
輪齒特性 teetch characteristics
輪齒 gear
齒槽 tooth space
右旋齒 right-hand teeth
左旋齒 left-hand teeth
齒面 tooth flank
右側齒面 right flank
左側齒面 left flank
同側齒面 corresponding flanks
異側齒面 opposite flanks
工作齒面 working flank
非工作齒面 non-working flank
相齒齒面 mating flank
可用齒面 rsable flank
有效齒面 active flank
上齒面 addendum flank
下齒面 dedendum flank
齒根過渡曲面 fillet
齒頂面 crest top land
齒槽底面(槽底) bottom land
齒廓 tooth profile
端面齒廓 transverse profile
法向齒廓 normal profile
軸向齒廓 axial profile
齒線 tooth trace
齒棱 tip surface
模數 module
端面模數 transverse module
法面模數 normal module
軸向模數 axial module
徑節 diametral pitch
當量齒數 virtual number of teeth
頭數 number of threads
螺旋線 helix and spirals
圓錐螺旋線 conical spiral
螺旋角 helix angle
導程 lead
導程角 lead angle
擺線 trochoids
外擺線 eqicycloid
圓心漸開線 involute to a circle
延伸漸開線 prolate involute