在口語中,詞尾的一些助詞能夠讓句子變得更更有感情色彩,今天我們學習兩個放在句尾,表示語氣的助詞。
あそこは病院ですね。/ あの建物は何ですか、立派ですね。
【文法】ね
【意味】哪裏是醫院吧。/ 那座建築是什麼呢?好氣派啊。
【解説】「ね」放在句末,主要表達兩種語氣。
- 表示將講話人對事物已經有相當的瞭解,只是希望對方給予確認和贊同。(👆1)
- 表示感嘆,口語中有時也拉長讀成「ねえ」,「ねえ」的感嘆程度更強一些。(👆2)
【練習】 - それ、あなた、アイディア:那是你的主意吧。
- 今日、暑い:今天真熱啊。
- 綺麗、海:海真美啊。
- それはあなたのアイディアですね。
- 今日は暑いですね。
- 綺麗な海ですね。
わかっているよ。
【文法】よ
【意味】知道啊。
【解説】放在句尾加強語氣。
【練習】
- 私、行かない:我可不去啊。
- さっき、井上さん、來る:剛纔井上先生來過哦。
- 私は行きませんよ。
- さっき、井上さんが來ましたよ。
🎉更多讓你驚喜的日語內容,歡迎關注:和智子學日語。