10. 字符集支持

10.1. 常規字符集和校對

字符集是一套符號和編碼。校對規則是在字符集內用於比較字符的一套規則。讓我們使用一個假想字符集的例子來區別清楚。

假設我們有一個字母表使用了四個字母：‘A’、‘B’、‘a’、‘b’。我們爲每個字母賦予一個數值：‘A’=0，‘B’= 1，‘a’= 2，‘b’= 3。字母‘A’是一個符號，數字0是‘A’的編碼，這四個字母和它們的編碼組合在一起是一個字符集。

假設我們希望比較兩個字符串的值：‘A’和‘B’。比較的最簡單的方法是查找編碼：‘A’爲0，‘B’爲1。因爲0 小於1，我們可以說‘A’小於‘B’。我們做的僅僅是在我們的字符集上應用了一個 校對規則。校對規則是一套規則（在這種情況下僅僅是一套規則）：“對編碼進行比較。”我們稱這種全部可能的規則中的最簡單的 校對規則爲一個binary（二元）校對規則。

但是，如果我們希望小寫字母和大寫字母是等價的，應該怎樣？那麼，我們將至少有兩個規則：（1）把小寫字母‘a’和‘b’視爲與‘A’和‘B’等價；（2）然後比較編碼。我們稱這是一個大小寫不敏感的 校對規則。比二元校對規則複雜一些。

在實際生活中，大多數字符集有許多字符：不僅僅是‘A’和‘B’，而是整個字母表，有時候有許多種字母表，或者一個東方的使用上千個字符的書寫系統，還有許多特殊符號和標點符號。並且在實際生活中，大多數 校對規則有許多個規則：不僅僅是大小寫不敏感，還包括重音符不敏感（“重音符” 是附屬於一個字母的符號，象德語的‘Ö’符號）和多字節映射（例如，作爲規則‘Ö’=‘OE’就是兩個德語 校對規則的一種）。

MySQL5.1能夠做這些事情：

·         使用多種字符集來存儲字符串

·         使用多種校對規則來比較字符串

·         在同一臺服務器、同一個數據庫或甚至在同一個表中使用不同字符集或校對規則來混合字符串

·         允許定義任何級別的字符集和校對規則

在這些方面，MySQL5.1不僅比MySQL4.1以前的版本靈活得多，而且比其它大多數數據庫管理系統超前許多。但是，爲了有效地使用這些功能，你需要了解哪些字符集和 校對規則是可用的，怎樣改變默認值，以及它們怎樣影響字符操作符和字符串函數的行爲。

10.2. MySQL中的字符集和校對

MySQL服務器能夠支持多種字符集。可以使用SHOW CHARACTER SET語句列出可用的字符集：

mysql> SHOW CHARACTER SET;

+----------+-----------------------------+---------------------+--------+

| Charset  | Description                 | Default collation   | Maxlen |

+----------+-----------------------------+---------------------+--------+

| big5     | Big5 Traditional Chinese    | big5_chinese_ci     |      2 |

| dec8     | DEC West European           | dec8_swedish_ci     |      1 |

| cp850    | DOS West European           | cp850_general_ci    |      1 |

| hp8      | HP West European            | hp8_english_ci      |      1 |

| koi8r    | KOI8-R Relcom Russian       | koi8r_general_ci    |      1 |

| latin1   | cp1252     West European    | latin1_swedish_ci   |      1 |

| latin2   | ISO 8859-2 Central European | latin2_general_ci   |      1 |

| swe7     | 7bit Swedish                | swe7_swedish_ci     |      1 |

| ascii    | US ASCII                    | ascii_general_ci    |      1 |

| ujis     | EUC-JP Japanese             | ujis_japanese_ci    |      3 |

| sjis     | Shift-JIS Japanese          | sjis_japanese_ci    |      2 |

| hebrew   | ISO 8859-8 Hebrew           | hebrew_general_ci   |      1 |

| tis620   | TIS620 Thai                 | tis620_thai_ci      |      1 |

| euckr    | EUC-KR Korean               | euckr_korean_ci     |      2 |

| koi8u    | KOI8-U Ukrainian            | koi8u_general_ci    |      1 |

| gb2312   | GB2312 Simplified Chinese   | gb2312_chinese_ci   |      2 |

| greek    | ISO 8859-7 Greek            | greek_general_ci    |      1 |

| cp1250   | Windows Central European    | cp1250_general_ci   |      1 |

| gbk      | GBK Simplified Chinese      | gbk_chinese_ci      |      2 |

| latin5   | ISO 8859-9 Turkish          | latin5_turkish_ci   |      1 |

...

（完整列表參見10.10節，“MySQL支持的字符集和校對”。）

任何一個給定的字符集至少有一個校對規則。它可能有幾個校對規則。

要想列出一個字符集的校對規則，使用SHOW COLLATION語句。例如，要想查看latin1（“西歐ISO-8859-1”）字符集的 校對規則，使用下面的語句查找那些名字以latin1開頭的 校對規則：

mysql> SHOW COLLATION LIKE 'latin1%';

+---------------------+---------+----+---------+----------+---------+

| Collation           | Charset | Id | Default | Compiled | Sortlen |

+---------------------+---------+----+---------+----------+---------+

| latin1_german1_ci   | latin1  |  5 |         |          |       0 |

| latin1_swedish_ci   | latin1  |  8 | Yes     | Yes      |       1 |

| latin1_danish_ci    | latin1  | 15 |         |          |       0 |

| latin1_german2_ci   | latin1  | 31 |         | Yes      |       2 |

| latin1_bin          | latin1  | 47 |         | Yes      |       1 |

| latin1_general_ci   | latin1  | 48 |         |          |       0 |

| latin1_general_cs   | latin1  | 49 |         |          |       0 |

| latin1_spanish_ci   | latin1  | 94 |         |          |       0 |

+---------------------+---------+----+---------+----------+---------+

latin1校對規則有下面的含義：

校對規則	含義
latin1_german1_ci	德國DIN-1
latin1_swedish_ci	瑞典/芬蘭
latin1_danish_ci	丹麥/挪威
latin1_german2_ci	德國 DIN-2
latin1_bin	符合latin1編碼的二進制
latin1_general_ci	多種語言(西歐)
latin1_general_cs	多種語言(西歐ISO),大小寫敏感
latin1_spanish_ci	現代西班牙

校對規則一般有這些特徵：

·         兩個不同的字符集不能有相同的校對規則。

·         每個字符集有一個默認校對規則。例如，latin1默認校對規則是latin1_swedish_ci。

·         存在校對規則命名約定：它們以其相關的字符集名開始，通常包括一個語言名，並且以_ci（大小寫不敏感）、_cs（大小寫敏感）或_bin（二元）結束。

10.3. 確定默認字符集和校對

字符集和校對規則有4個級別的默認設置：服務器級、數據庫級、表級和連接級。以下描述可能顯得複雜，但是在實際應用中可以發現使用多種級別會使結果自然而明顯。

10.3.1. 服務器字符集和校對

MySQL服務器有一個服務器字符集和一個服務器校對規則，它們均不能設置爲空。

MySQL按照如下方法確定服務器字符集和服務器校對規則：

·         當服務器啓動時根據有效的選項設置

·         根據運行時的設定值

在服務器級別，確定方法很簡單。當啓動mysqld時，根據使用的初始選項設置來確定服務器字符集和 校對規則。可以使用--default-character-set設置字符集，並且可以在字符集後面爲 校對規則添加--default-collation。如果沒有指定一個字符集，那就與--default-character-set=latin1相同。如果你僅指定了一個字符集（例如，latin1），但是沒有指定一個 校對規則，那就與--default-charset=latin1 --default-collation=latin1_swedish_ci相同，因爲latin1_swedish_ci是latin1的默認校對規則。因此，以下三個命令有相同的效果：

shell> mysqld

shell> mysqld --default-character-set=latin1

shell> mysqld --default-character-set=latin1 \

           --default-collation=latin1_swedish_ci

更改設定值的一個方法是通過重新編譯。如果希望在從源程序構建時更改默認服務器字符集和校對規則，使用：--with-charset和--with-collation作爲configure的參量。例如：

shell> ./configure --with-charset=latin1

或者：

shell> ./configure --with-charset=latin1 \

           --with-collation=latin1_german1_ci

mysqld和configure都驗證字符集/校對規則組合是否有效。如果無效，每個程序都顯示一個錯誤信息，然後終止。

當前的服務器字符集和校對規則可以用作character_set_server和collation_server系統變量的值。在運行時能夠改變這些變量的值。

10.3.2. 數據庫字符集和校對

每一個數據庫有一個數據庫字符集和一個數據庫校對規則，它不能夠爲空。CREATE DATABASE和ALTER DATABASE語句有一個可選的子句來指定數據庫字符集和校對規則：

CREATE DATABASE db_name

    [[DEFAULT] CHARACTER SET charset_name]

    [[DEFAULT] COLLATE collation_name]

ALTER DATABASE db_name

    [[DEFAULT] CHARACTER SET charset_name]

    [[DEFAULT] COLLATE collation_name]

例如：

CREATE DATABASE db_name

    DEFAULT CHARACTER SET latin1 COLLATE latin1_swedish_ci;

MySQL這樣選擇數據庫字符集和數據庫校對規則：

·         如果指定了CHARACTER SET X和COLLATE Y，那麼採用字符集X和校對規則Y。

·         如果指定了CHARACTER SET X而沒有指定COLLATE Y，那麼採用CHARACTER SET X和CHARACTER SET X的默認校對規則。

·         否則，採用服務器字符集和服務器校對規則。

MySQL的CREATE DATABASE ... DEFAULT CHARACTER SET ...語法與標準SQL的CREATE SCHEMA ... CHARACTER SET ...語法類似。因此，可以在同一個MySQL服務器上創建使用不同字符集和 校對規則的數據庫。

如果在CREATE TABLE語句中沒有指定表字符集和校對規則，則使用數據庫字符集和校對規則作爲默認值。它們沒有其它目的。

默認數據庫的字符集和校對規則可以用作character_set_database和 collation_database系統變量。無論何時默認數據庫更改了，服務器都設置這兩個變量的值。如果沒有 默認數據庫，這兩個變量與相應的服務器級別的變量（character_set_server和collation_server）具有相同的值。

10.3.3. 表字符集和校對

每一個表有一個表字符集和一個校對規則，它不能爲空。爲指定表字符集和校對規則，CREATE TABLE 和ALTER TABLE語句有一個可選的子句：

CREATE TABLE tbl_name (column_list)

    [DEFAULT CHARACTER SET charset_name [COLLATE collation_name]]

ALTER TABLE tbl_name

    [DEFAULT CHARACTER SET charset_name] [COLLATE collation_name]

例如：

CREATE TABLE t1 ( ... )

DEFAULT CHARACTER SET latin1 COLLATE latin1_danish_ci;

MySQL按照下面的方式選擇表字符集和 校對規則：

·         如果指定了CHARACTER SET X和COLLATE Y，那麼採用CHARACTER SET X和COLLATE Y。

·         如果指定了CHARACTER SET X而沒有指定COLLATE Y，那麼採用CHARACTER SET X和CHARACTER SET X的默認校對規則。

·         否則，採用服務器字符集和服務器校對規則。

如果在列定義中沒有指定列字符集和校對規則，則默認使用表字符集和校對規則。表字符集和校對規則是MySQL的擴展;在標準SQL中沒有。

10.3.4. 列字符集和校對

每一個“字符”列（即，CHAR、VARCHAR或TEXT類型的列）有一個列字符集和一個列 校對規則，它不能爲空。列定義語法有一個可選子句來指定列字符集和校對規則：

col_name {CHAR | VARCHAR | TEXT} (col_length)

    [CHARACTER SET charset_name [COLLATE collation_name]]

例如：

CREATE TABLE Table1

(

    column1 VARCHAR(5) CHARACTER SET latin1 COLLATE latin1_german1_ci

);

MySQL按照下面的方式選擇列字符集和校對規則：

·         如果指定了CHARACTER SET X和COLLATE Y，那麼採用CHARACTER SET X和COLLATE Y。

·         如果指定了CHARACTER SET X而沒有指定COLLATE Y，那麼採用CHARACTER SET X和CHARACTER SET X的默認校對規則。

·         否則，採用表字符集和服務器校對規則。

CHARACTER SET和COLLATE子句是標準的SQL。

10.3.5. 字符集和校對分配示例

以下例子顯示了MySQL怎樣確定默認字符集和校對規則。

示例1：表和列定義

CREATE TABLE t1

(

    c1 CHAR(10) CHARACTER SET latin1 COLLATE latin1_german1_ci

) DEFAULT CHARACTER SET latin2 COLLATE latin2_bin;

在這裏我們有一個列使用latin1字符集和latin1_german1_ci校對規則。是顯式的定義，因此簡單明瞭。需要注意的是，在一個latin2表中存儲一個latin1列不會存在問題。

示例2：表和列定義

CREATE TABLE t1

(

    c1 CHAR(10) CHARACTER SET latin1

) DEFAULT CHARACTER SET latin1 COLLATE latin1_danish_ci;

這次我們有一個列使用latin1字符集和一個默認校對規則。儘管它顯得自然，默認校對規則卻不是表級。相反，因爲latin1的默認校對規則總是latin1_swedish_ci，列c1有一個校對規則latin1_swedish_ci（而不是latin1_danish_ci）。

示例3：表和列定義

CREATE TABLE t1

(

    c1 CHAR(10)

) DEFAULT CHARACTER SET latin1 COLLATE latin1_danish_ci;

我們有一個列使用一個默認字符集和一個默認校對規則。在這種情況下，MySQL查找表級別來確定列字符集和 校對規則。因此，列c1的字符集是latin1，它的 校對規則是latin1_danish_ci。

示例4：數據庫、表和列定義

CREATE DATABASE d1

    DEFAULT CHARACTER SET latin2 COLLATE latin2_czech_ci;

USE d1;

CREATE TABLE t1

(

    c1 CHAR(10)

);

我們創建了一個沒有指定字符集和校對規則的列。我們也沒有指定表級字符集和校對規則。在這種情況下，MySQL查找數據庫級的相關設置。（數據庫的設置變爲表的設置，其後變爲列的設置。）因此，列c1的字符集爲是latin2，它的 校對規則是latin2_czech_ci。

10.3.6. 連接字符集和校對

一些字符集和校對規則系統變量與客戶端和服務器的交互有關。在前面的章節中已經提到過部分內容：

·         服務器字符集和校對規則可以用作character_set_server和collation_server變量的值。

·         默認數據庫的字符集和校對規則可以用作character_set_database和collation_database變量的值。

在客戶端和服務器的連接處理中也涉及了字符集和校對規則變量。每一個客戶端有一個連接相關的字符集和校對規則變量。

考慮什麼是一個“連接”：它是連接服務器時所作的事情。客戶端發送SQL語句，例如查詢，通過連接發送到服務器。服務器通過連接發送響應給客戶端，例如結果集。對於客戶端連接，這樣會導致一些關於連接的字符集和 校對規則的問題，這些問題均能夠通過系統變量來解決：

·         當查詢離開客戶端後，在查詢中使用哪種字符集？

服務器使用character_set_client變量作爲客戶端發送的查詢中使用的字符集。

·         服務器接收到查詢後應該轉換爲哪種字符集？

轉換時，服務器使用character_set_connection和collation_connection系統變量。它將客戶端發送的查詢從character_set_client系統變量轉換到character_set_connection（除非字符串文字具有象_latin1或_utf8的引介詞）。collation_connection對比較文字字符串是重要的。對於列值的字符串比較，它不重要，因爲列具有更高的 校對規則優先級。

·         服務器發送結果集或返回錯誤信息到客戶端之前應該轉換爲哪種字符集？

character_set_results變量指示服務器返回查詢結果到客戶端使用的字符集。包括結果數據，例如列值和結果元數據（如列名）。

你能夠調整這些變量的設置，或可以依賴默認值（這樣，你可以跳過本章）。

有兩個語句影響連接字符集：

SET NAMES 'charset_name'

SET CHARACTER SET charset_name

SET NAMES顯示客戶端發送的SQL語句中使用什麼字符集。因此，SET NAMES 'cp1251'語句告訴服務器“將來從這個客戶端傳來的信息採用字符集cp1251”。它還爲服務器發送回客戶端的結果指定了字符集。（例如，如果你使用一個SELECT語句，它表示列值使用了什麼字符集。）

SET NAMES 'x'語句與這三個語句等價：

mysql> SET character_set_client = x;

mysql> SET character_set_results = x;

mysql> SET character_set_connection = x;

將x設置爲character_set_connection也就設置了collation_connection是x的默認校對規則。

SET CHARACTER SET語句是類似的，但是爲 默認數據庫設置連接字符集和校對規則。SET CHARACTER SET x語句與這三個語句等價：

mysql> SET character_set_client = x;

mysql> SET character_set_results = x;

mysql> SET collation_connection = @@collation_database;

當一個客戶端連接時，它向服務器發送希望使用的字符集名稱。服務器爲那個字符集設置character_set_client、character_set_results和 character_set_connection變量。（實際上，服務器爲使用該字符集執行一個SET NAMES操作。）

對於mysql客戶端，如果你希望使用與默認字符集不同的字符集，不需要每次啓動時執行SET NAMES語句。可以在mysql語句行中或者選項文件中添加一個--default-character-set選項設置。例如，你每次運行mysql時，以下的選項文件設置把三個字符集變量修改爲koi8r：

[mysql]

default-character-set=koi8r

例如：假設column1定義爲CHAR(5) CHARACTER SET latin2。如果沒有設定SET NAMES或SET CHARACTER SET，那麼對於SELECT column1 FROM t，當連接後，服務器使用客戶端指定的字符集返回列column1的所有值。另一方面，如果你設定SET NAMES 'latin1'或SET CHARACTER SET latin1，那麼發送結果之前，服務器轉換latin2值到latin1。轉換可能會丟失那些不屬於兩種字符集的字符。

如果不希望服務器執行任何轉換，設置character_set_results爲NULL：

mysql> SET character_set_results = NULL;

10.3.7. 字符串文字字符集和校對

每一字符串字符文字有一個字符集和一個校對規則，它不能爲空。

一個字符串文字可能有一個可選的字符集引介詞和COLLATE子句：

[_charset_name]'string' [COLLATE collation_name]

例如：

SELECT 'string';

SELECT _latin1'string';

SELECT _latin1'string' COLLATE latin1_danish_ci;

對於簡單的語句SELECT 'string'，字符串使用由character_set_connection和collation_connection系統變量定義的字符集和 校對規則。

_charset_name表達式正式稱做一個引介詞。它告訴解析程序，“後面將要出現的字符串使用字符集X。”因爲以前人們對此感到困惑，我們強調引介詞不導致任何轉換; 它僅是一個符號，不改變字符串的值。引介詞在標準十六進制字母和數字十六進制符號（x'literal'和 0xnnnn）中是合法的，以及？（當在一個編程語言接口中使用預處理的語句時進行參數替換）。

例如：

SELECT _latin1 x'AABBCC';

SELECT _latin1 0xAABBCC;

SELECT _latin1 ?;

MySQL這樣確定一個文字字符集和校對規則：

·         如果指定了CHARACTER SET X和COLLATE Y，那麼使用CHARACTER SET X和COLLATE Y。

·         如果指定了CHARACTER SET X而沒有指定COLLATE Y，那麼使用CHARACTER SET X和CHARACTER SET X的默認校對規則。

·         否則，使用通過character_set_connection 和 collation_connection系統變量給出的字符集和 校對規則。

例如：

·         使用latin1字符集和latin1_german1_ci校對規則的字符串：

·                SELECT _latin1'Müller' COLLATE latin1_german1_ci;

·         使用latin1字符集和其默認校對規則的字符串（即，latin1_swedish_ci）：

·                SELECT _latin1'Müller';

·         使用連接默認字符集和校對規則的字符串：

·                SELECT 'Müller';

字符集引介詞和COLLATE子句是根據標準SQL規範實現的。

10.3.8. 在SQL語句中使用COLLATE

• 使用COLLATE子句，能夠爲一個比較覆蓋任何默認校對規則。COLLATE可以用於多種SQL語句中。下面是一些例子：

  ·         使用ORDER BY：

  ·                SELECT k

  ·                FROM t1

  ·                ORDER BY k COLLATE latin1_german2_ci;

  ·         使用AS：

  ·                SELECT k COLLATE latin1_german2_ci AS k1

  ·                FROM t1

  ·                ORDER BY k1;

  ·         使用GROUP BY：

  ·                SELECT k

  ·                FROM t1

  ·                GROUP BY k COLLATE latin1_german2_ci;

  ·         使用聚合函數：

  ·                SELECT MAX(k COLLATE latin1_german2_ci)

  ·                FROM t1;

  ·         使用DISTINCT：

  ·                SELECT DISTINCT k COLLATE latin1_german2_ci

  ·                FROM t1;

  ·         使用WHERE：

  ·                     SELECT *

  ·                     FROM t1

  ·                     WHERE _latin1 'Müller' COLLATE latin1_german2_ci = k;

  ·                     SELECT *

  ·                     FROM t1

  ·                     WHERE k LIKE _latin1 'Müller' COLLATE latin1_german2_ci;

  ·         使用HAVING：

  ·                SELECT k

  ·                FROM t1

  ·                GROUP BY k

  ·                HAVING k = _latin1 'Müller' COLLATE latin1_german2_ci;

10.3.9. COLLATE子句優先

COLLATE子句有較高的優先級（高於||），因此下面兩個表達式是等價的：

x || y COLLATE z

x || (y COLLATE z)

10.3.10. BINARY操作符

BINARY操作符是COLLATE子句的一個速記符。BINARY 'x'等價與'x' COLLATE y，這裏y是字符集'x'二元 校對規則的名字。每一個字符集有一個二元校對規則。例如，latin1字符集的二元 校對規則是latin1_bin，因此，如果列a是字符集latin1，以下兩個語句有相同效果：

SELECT * FROM t1 ORDER BY BINARY a;

SELECT * FROM t1 ORDER BY a COLLATE latin1_bin;

10.3.11. 校對確定較爲複雜的一些特殊情況

在絕大多數查詢中，MySQL使用哪種校對規則進行比較是很顯然的。例如，在下列情況中，校對規則明顯的是“列x的列校對規則”：

SELECT x FROM T ORDER BY x;

SELECT x FROM T WHERE x = x;

SELECT DISTINCT x FROM T;

但是，當涉及多個操作數時，可能不明確。例如：

SELECT x FROM T WHERE x = 'Y';

這個查詢應該使用列x的 校對規則，還是字符串文字'Y'的 校對規則？

標準化SQL使用“可壓縮性”規則解決這種問題。基本上，這個意思是：既然x和'Y'都有 校對規則，哪個校對規則優先？這可能比較難解決，但是以下規則適合大多數情況：

·         一個外在的COLLATE子句可壓縮性是0（根本不能壓縮。）

·         使用不同校對規則的兩個字符串連接的可壓縮性是1。

·         列校對規則的可壓縮性是2。

·         “系統常數”（如USER()或VERSION()函數返回的字符串）可壓縮性是3。

·         文字規則的可壓縮性是4。

·         NULL或從NULL派生的表達式的可壓縮性是 5。

上述可壓縮性值是MySQL5.1當前所用的。

這樣上述規則可以模糊解決：

·         使用最低的可壓縮性值的校對規則。

·         如果兩側有相同的可壓縮性，那麼如果校對規則不同則發生錯誤。

例如：

column1 = 'A'	使用column1的校對規則
column1 = 'A' COLLATE x	使用'A'的校對規則
column1 COLLATE x = 'A' COLLATE y	錯誤

使用COERCIBILITY（）函數確定一個字符串表達式的可壓縮性：

mysql> SELECT COERCIBILITY('A' COLLATE latin1_swedish_ci);

        -> 0

mysql> SELECT COERCIBILITY(VERSION());

        -> 3

mysql> SELECT COERCIBILITY('A');

        -> 4

見12.9.3節，“信息函數”。

沒有系統常數或可忽略的壓縮性。函數如USER()的可壓縮性是2而不是3，文字的可壓縮性是3而不是4。

10.3.12. 校對必須適合字符集

請注意每個字符集有一個或多個校對規則，並且每個校對規則只能屬於一個字符集。因此，以下語句會產生一個錯誤信息，因爲校對規則latin2_bin對於字符集latin1非法：

mysql> SELECT _latin1 'x' COLLATE latin2_bin;

ERROR 1251: COLLATION 'latin2_bin' is not valid

for CHARACTER SET 'latin1'

10.3.13. 校對效果的示例

假設表T中的列X有這些latin1列值：

Muffler

Müller

MX Systems

MySQL

假設使用下面的語句獲取列值：

SELECT X FROM T ORDER BY X COLLATE collation_name;

使用不同校對規則的列值結果排序見下表：

latin1_swedish_ci	latin1_german1_ci	latin1_german2_ci
Muffler	Muffler	Müller
MX系統	Müller	Muffler
Müller	MX系統	MX系統
MySQL	MySQL	MySQL

本表顯示了我們在ORDER BY字句中使用不同所校對規則的效果的示例。在本例中導致不同排序的字符是上面帶有兩個圓點的U（ü），它在德語中發音爲"U-umlaut"。

·         第一列顯示的是使用瑞典/芬蘭校對規則的SELECT語句的結果，它被稱作U-umlaut使用Y排序。

·         第二列顯示的是使用德語DIN-1校對規則的SELECT語句的結果，它被稱作U-umlaut使用U排序。

·         第三列顯示的是使用德語DIN-2校對規則的SELECT語句的結果，它被稱作U-umlaut使用UE排序。

10.4. 字符集支持影響到的操作

本節討論在MySQL5.1中考慮到字符集信息的操作。

10.4.1. 結果字符串

MySQL中有許多操作符和函數可以返回字符串。本節回答這個問題：返回的字符串使用什麼字符集和 校對規則？

對於簡單的函數，即接收字符串輸入然後返回一個字符串結果作爲輸出的函數，輸出的字符集和校對規則與原始輸入的相同。例如，UPPER（X）返回一個字符串，其字符和 校對規則與X相同。類似的函數還有INSTR()、LCASE()、LOWER()、LTRIM()、MID()、REPEAT()、REPLACE()、REVERSE()、RIGHT()、RPAD()、RTRIM()、SOUNDEX()、SUBSTRING()、TRIM()、UCASE()和UPPER()。（還需要注意：REPLACE()函數不同於其它函數，它總是忽略輸入字符串的 校對規則，並且進行大小寫不敏感的比較。）

對於合併多個字符串輸入並且返回單個字符串輸出的運算，應用標準SQL“聚合規則”：

·         如果存在顯式的校對規則X，那麼使用X。

·         如果存在顯式的校對規則X和Y，那麼產生一個錯誤。

·         否則，如果全部校對規則是X，那麼使用X。

·         其它情況，結果沒有校對規則。

例如，使用CASE ... WHEN a THEN b WHEN b THEN c COLLATE X END。結果校對規則是X。對於CASE、UNION、||、CONCAT()、ELT()、GREATEST()、IF()和LEAST()情況相同。

對於轉換爲字符數據的運算，從運算得到的結果字符串的字符集和校對規則由character_set_connection和collation_connection系統變量定義。這適用於CAST()、CHAR()、CONV()、FORMAT()、HEX()和SPACE()函數。

10.4.2. CONVERT()

CONVERT（）提供一個在不同字符集之間轉換數據的方法。語法是：

CONVERT(expr USING transcoding_name)

在 MySQL中，轉換代碼名與相應的字符集名相同。

例子：

SELECT CONVERT(_latin1'Müller' USING utf8);

INSERT INTO utf8table (utf8column)

    SELECT CONVERT(latin1field USING utf8) FROM latin1table;

CONVERT(... USING ...)根據標準SQL規範實施。

在傳統SQL模式中，如果你轉換一個“0”日期字符串到日期類型，CONVERT（）函數返回NULL。在MySQL5.1中還產生一條警告。

10.4.3. CAST()

你也可以使用CAST()函數將一個字符串轉換到一個不同的字符集。語法是：

CAST(character_string AS character_data_type CHARACTER SET charset_name)

例如：

SELECT CAST(_latin1'test' AS CHAR CHARACTER SET utf8);

如果使用CAST()時沒有指定CHARACTER SET，結果字符集和校對規則通過character_set_connection 和 collation_connection系統變量定義。如果用CAST()並帶有CHARACTER SET X選項，那麼結果字符集和校對規則是X和其 默認的校對規則。

你可能不能在CAST()中使用COLLATE子句，但是你可以在外部使用它。也就是說，不是CAST(... COLLATE ...)，而是CAST(...) COLLATE ...。

例如：

SELECT CAST(_latin1'test' AS CHAR CHARACTER SET utf8) COLLATE utf8_bin;

在傳統SQL模式中，如果你轉換一個“0”日期字符串到日期類型，CAST()函數返回NULL。在MySQL5.1中還產生一條警告。

10.4.4. SHOW語句

一些SHOW語句提供額外的字符集信息。這些語句包括SHOW CHARACTER SET、SHOW COLLATION、SHOW CREATE DATABASE、SHOW CREATE TABLE和SHOW COLUMNS。

SHOW CHARACTER SET命令顯示全部可用的字符集。它帶有一個可選的LIKE子句來指示匹配哪些字符集名。例如：

mysql> SHOW CHARACTER SET LIKE 'latin%';

+---------+-----------------------------+-------------------+--------+

| Charset | Description                 | Default collation | Maxlen |

+---------+-----------------------------+-------------------+--------+

| latin1  | cp1252 West European        | latin1_swedish_ci |      1 |

| latin2  | ISO 8859-2 Central European | latin2_general_ci |      1 |

| latin5  | ISO 8859-9 Turkish          | latin5_turkish_ci |      1 |

| latin7  | ISO 8859-13 Baltic          | latin7_general_ci |      1 |

+---------+-----------------------------+-------------------+--------+

見13.5.4.1節，“SHOW CHARACTER SET語法”。

SHOW COLLATION語句的輸出包括全部可用的字符集。它帶有一個可選的LIKE子句來指示匹配哪些 校對規則名。例如：

mysql> SHOW COLLATION LIKE 'latin1%';

+-------------------+---------+----+---------+----------+---------+

| Collation         | Charset | Id | Default | Compiled | Sortlen |

+-------------------+---------+----+---------+----------+---------+

| latin1_german1_ci | latin1  |  5 |         |          |       0 |

| latin1_swedish_ci | latin1  |  8 | Yes     | Yes      |       0 |

| latin1_danish_ci  | latin1  | 15 |         |          |       0 |

| latin1_german2_ci | latin1  | 31 |         | Yes      |       2 |

| latin1_bin        | latin1  | 47 |         | Yes      |       0 |

| latin1_general_ci | latin1  | 48 |         |          |       0 |

| latin1_general_cs | latin1  | 49 |         |          |       0 |

| latin1_spanish_ci | latin1  | 94 |         |          |       0 |

+-------------------+---------+----+---------+----------+---------+

見13.5.4.2節，“SHOW COLLATION語法”。

SHOW CREATE DATABASE語句顯示創建給定數據庫的CREATE DATABASE語句。結果包括全部數據庫選項。支持DEFAULT CHARACTER SET和COLLATE。全部數據庫選項存儲在命名爲db.Opt的文本文件中，該文件能夠在數據庫目錄中找到。

mysql> SHOW CREATE DATABASE test;

+----------+-----------------------------------------------------------------+

| Database | Create Database                                                 |

+----------+-----------------------------------------------------------------+

| test     | CREATE DATABASE `test` /*!40100 DEFAULT CHARACTER SET latin1 */ |

+----------+-----------------------------------------------------------------+

見13.5.4.4節，“SHOW CREATE DATABASE語法”

SHOW CREATE TABLE與SHOW CREATE DATABASE相似，但是顯示創建給定數據庫的CREATE TABLE語句。列定義顯示任何字符集規格，並且表選項包括字符集信息。

見13.5.4.5節，“SHOW CREATE TABLE語法”

當以SHOW FULL COLUMNS調用時，SHOW COLUMNS語句顯示錶中列的校對規則。具有CHAR、VARCHAR或TEXT數據類型的列有非NULL的 校對規則。數值列和其它非字符類型的列有NULL校對規則。例如：

mysql> SHOW FULL COLUMNS FROM person\G

*************************** 1. row ***************************

     Field: id

      Type: smallint(5) unsigned

 Collation: NULL

      Null: NO

       Key: PRI

   Default: NULL

     Extra: auto_increment

Privileges: select,insert,update,references

   Comment:

*************************** 2. row ***************************

     Field: name

      Type: char(60)

 Collation: latin1_swedish_ci

      Null: NO

       Key:

   Default:

     Extra:

Privileges: select,insert,update,references

   Comment:

字符集不是顯示的部分。（字符集名隱含在校對規則名中。）

見13.5.4.3節，“SHOW COLUMNS語法”。

10.5. Unicode支持

MySQL 5.1支持兩種字符集以保存Unicode數據：

·         ucs2，UCS-2 Unicode字符集。

·         utf8，Unicode字符集的UTF8編碼。

在UCS-2（二進制Unicode表示法）中，每一個字符用一個雙字節的Unicode編碼來表示的，第一個字節表示重要的意義。例如："LATIN CAPITAL LETTER A"的Unicode編碼是0x0041，它按順序存儲爲兩個字節：0x00 0x41。"CYRILLIC SMALL LETTER YERU"（Unicode 0x044B）順序存儲爲兩個字節：0x04 0x4B。對於Unicode字符和它們的編碼，請參見Unicode 主頁。

當前，UCS-2還不能夠用作爲客戶端字符集，這意味着SET NAMES 'ucs2'不起作用。

UTF8字符集（轉換Unicode表示）是存儲Unicode數據的一種可選方法。它根據 RFC 3629執行。UTF8字符集的思想是不同Unicode字符采用變長字節序列編碼：

·         基本拉丁字母、數字和標點符號使用一個字節。

·         大多數的歐洲和中東手寫字母適合兩個字節序列：擴展的拉丁字母（包括髮音符號、長音符號、重音符號、低音符號和其它音符）、西裏爾字母、希臘語、亞美尼亞語、希伯來語、阿拉伯語、敘利亞語和其它語言。

·         韓語、中文和日本象形文字使用三個字節序列。

RFC 3629說明了採用一到四個字節的編碼序列。當前，MySQLUTF8不支持四個字節。（UTF8編碼的舊標準是由RFC 2279給出，它描述了從一到六個字節的UTF8編碼序列。RFC 3629補充了作廢的RFC 2279；因此，不再使用5個字節和6個字節的編碼序列。）

提示：使用UTF8時爲了節省空間，使用VARCHAR而不要用CHAR。否則，MySQL必須爲一個CHAR(10) CHARACTER SET utf8列預備30個字節，因爲這是可能的最大長度。

10.6. 用於元數據的UTF8

元數據是“關於數據的數據”。描述數據庫的任何數據—作爲數據庫內容的對立面—是元數據。因此，列名、數據庫名、用戶名、版本名以及從SHOW語句得到的結果中的大部分字符串是元數據。還包括INFORMATION_SCHEMA數據庫中的表中的內容，因爲定義的那些表存儲關於數據庫對象的信息。

元數據表述必須滿足這些需求：

·         全部元數據必須在同一字符集內。否則，對INFORM一個TION_SCHEMA數據庫中的表執行的SHOW命令和SELECT查詢不能正常工作，因爲這些運算結果中的同一列的不同行將會使用不同的字符集。

·         元數據必須包括所有語言的所有字符。否則，用戶將不能夠使用它們自己的語言來命名列和表。

爲了滿足這兩個需求，MySQL使用Unicode字符集存儲元數據，即UTF8。如果你從不使用重音字符，這不會導致任何破壞。但如果你使用重音字符，應該注意的是元數據是用UTF8存儲。

這意味着，USER()、CURRENT_USER()、DATABASE()和VERSION()函數的返回值被 默認設置爲UTF8字符集，這與同義函數如SESSION_USER() 和SYSTEM_USER()的結果相同。

服務器將character_set_system系統變量設置爲元數據字符集的名：

mysql> SHOW VARIABLES LIKE 'character_set_system';

+----------------------+-------+

| Variable_name        | Value |

+----------------------+-------+

| character_set_system | utf8  |

+----------------------+-------+

存儲元數據使用Unicode並不意味着列頭和DESCRIBE函數的結果默認在character_set_system字符集中。當你使用SELECT column1 FROM t語句時，名字爲column1的列從服務器返回客戶端並使用由SET NAMES語句確定的字符集。更明確地說，使用的字符集是由character_set_results系統變量的值確定的。如果這個系統變量設置爲NULL，不執行字符轉換，服務器使用最初的字符集（字符集由character_set_system系統變量設置）返回元數據。

如果你希望服務器不使用UTF8字符集返回元數據結果，那麼使用SET NAMES語句強制服務器執行字符集轉換（見10.3.6節，“連接字符集和校對”），或者在客戶端執行轉換。在客戶端執行轉換效率較高，但這種選項並不能使用於全部客戶端。

如果你正在一個語句中使用（例如）USER()函數進行比較或賦值，不要擔心。MySQL爲你執行一些原子轉換。

SELECT * FROM Table1 WHERE USER() = latin1_column;

這是可以的，因爲在比較之前latin1_column列的內容會自動轉換到UTF8。

INSERT INTO Table1 (latin1_column) SELECT USER();

這是可以的，因爲賦值之前USER()函數返回的內容自動轉換爲latin1。至今，自動轉換沒有全部實施，但是以後的版本中應該工作正常。

儘管自動轉換不屬於SQL標準，SQL標準化文檔中說每一個字符集是（根據支持的字符）Unicode的“子集”。因此，一個知名的原則是，“適用超集的字符集能夠應用於其子集”，我們相信Unicode的 校對規則能夠應用於非Unicode字符串的比較。

註釋：在MySQL5.1中，errmsg.txt文件全部使用UTF8。客戶端字符集的轉換是自動進行的，如同元數據。

10.7. 與其它DBMS的兼容性

對於MaxDB兼容性，下面兩個語句是相同的：

CREATE TABLE t1 (f1 CHAR(n) UNICODE);
CREATE TABLE t1 (f1 CHAR(n) CHARACTER SET ucs2);

10.8. 新字符集配置文件格式

字符集配置存儲在XML文件中，一個字符集對應一個文件。

10.9. 國家特有字符集

ANSI SQL定義了NCHAR或者NATIONAL CHAR作爲一個方法來指示CHAR類型的列應該使用某些預定義的字符集。MySQL5.1使用utf8作爲預定義的字符集。例如，這些列類型聲明是等價的：

CHAR(10) CHARACTER SET utf8

NATIONAL CHARACTER(10)

NCHAR(10)

下面同樣：

VARCHAR(10) CHARACTER SET utf8

NATIONAL VARCHAR(10)

NCHAR VARCHAR(10)

NATIONAL CHARACTER VARYING(10)

NATIONAL CHAR VARYING(10)

你能夠使用N'literal'來創建一個使用國家特有字符集的字符串。這兩個語句是等價的：

SELECT N'some text';

SELECT _utf8'some text';

關於MySQL從4.1以前的版本到5.1版本字符集升級的信息，請參見MySQL4.1參考手冊。

10.10. MySQL支持的字符集和校對

MySQL支持30多種字符集的70多種 校對規則。字符集和它們的默認校對規則可以通過SHOW CHARACTER SET語句顯示：

mysql> SHOW CHARACTER SET;
+----------+-----------------------------+---------------------+
| Charset  | Description                 | Default collation   |
+----------+-----------------------------+---------------------+
| big5     | Big5 Traditional Chinese    | big5_chinese_ci     |
| dec8     | DEC West European           | dec8_swedish_ci     |
| cp850    | DOS West European           | cp850_general_ci    |
| hp8      | HP West European            | hp8_english_ci      |
| koi8r    | KOI8-R Relcom Russian       | koi8r_general_ci    |
| latin1   | cp1252 West European        | latin1_swedish_ci   |
| latin2   | ISO 8859-2 Central European | latin2_general_ci   |
| swe7     | 7bit Swedish                | swe7_swedish_ci     |
| ascii    | US ASCII                    | ascii_general_ci    |
| ujis     | EUC-JP Japanese             | ujis_japanese_ci    |
| sjis     | Shift-JIS Japanese          | sjis_japanese_ci    |
| hebrew   | ISO 8859-8 Hebrew           | hebrew_general_ci   |
| tis620   | TIS620 Thai                 | tis620_thai_ci      |
| euckr    | EUC-KR Korean               | euckr_korean_ci     |
| koi8u    | KOI8-U Ukrainian            | koi8u_general_ci    |
| gb2312   | GB2312 Simplified Chinese   | gb2312_chinese_ci   |
| greek    | ISO 8859-7 Greek            | greek_general_ci    |
| cp1250   | Windows Central European    | cp1250_general_ci   |
| gbk      | GBK Simplified Chinese      | gbk_chinese_ci      |
| latin5   | ISO 8859-9 Turkish          | latin5_turkish_ci   |
| armscii8 | ARMSCII-8 Armenian          | armscii8_general_ci |
| utf8     | UTF-8 Unicode               | utf8_general_ci     |
| ucs2     | UCS-2 Unicode               | ucs2_general_ci     |
| cp866    | DOS Russian                 | cp866_general_ci    |
| keybcs2  | DOS Kamenicky Czech-Slovak  | keybcs2_general_ci  |
| macce    | Mac Central European        | macce_general_ci    |
| macroman | Mac West European           | macroman_general_ci |
| cp852    | DOS Central European        | cp852_general_ci    |
| latin7   | ISO 8859-13 Baltic          | latin7_general_ci   |
| cp1251   | Windows Cyrillic            | cp1251_general_ci   |
| cp1256   | Windows Arabic              | cp1256_general_ci   |
| cp1257   | Windows Baltic              | cp1257_general_ci   |
| binary   | Binary pseudo charset       | binary              |
| geostd8  | GEOSTD8 Georgian            | geostd8_general_ci  |
| cp932    | SJIS for Windows Japanese   | cp932_japanese_ci   |
| eucjpms  | UJIS for Windows Japanese   | eucjpms_japanese_ci |
+----------+-----------------------------+---------------------+

10.10.1. Unicode字符集

MySQL有兩種Unicode字符集。你能夠使用這些字符集保存大約650種語言的文本。

·         ucs2 (UCS-2 Unicode)校對規則:

• mysql> SHOW COLLATION LIKE 'ucs2%';
  +--------------------+---------+-----+---------+----------+---------+
  | Collation          | Charset | Id  | Default | Compiled | Sortlen |
  +--------------------+---------+-----+---------+----------+---------+
  | ucs2_general_ci    | ucs2    |  35 | Yes     | Yes      |       1 |
  | ucs2_bin           | ucs2    |  90 |         | Yes      |       1 |
  | ucs2_unicode_ci    | ucs2    | 128 |         | Yes      |       8 |
  | ucs2_icelandic_ci  | ucs2    | 129 |         | Yes      |       8 |
  | ucs2_latvian_ci    | ucs2    | 130 |         | Yes      |       8 |
  | ucs2_romanian_ci   | ucs2    | 131 |         | Yes      |       8 |
  | ucs2_slovenian_ci  | ucs2    | 132 |         | Yes      |       8 |
  | ucs2_polish_ci     | ucs2    | 133 |         | Yes      |       8 |
  | ucs2_estonian_ci   | ucs2    | 134 |         | Yes      |       8 |
  | ucs2_spanish_ci    | ucs2    | 135 |         | Yes      |       8 |
  | ucs2_swedish_ci    | ucs2    | 136 |         | Yes      |       8 |
  | ucs2_turkish_ci    | ucs2    | 137 |         | Yes      |       8 |
  | ucs2_czech_ci      | ucs2    | 138 |         | Yes      |       8 |
  | ucs2_danish_ci     | ucs2    | 139 |         | Yes      |       8 |
  | ucs2_lithuanian_ci | ucs2    | 140 |         | Yes      |       8 |
  | ucs2_slovak_ci     | ucs2    | 141 |         | Yes      |       8 |
  | ucs2_spanish2_ci   | ucs2    | 142 |         | Yes      |       8 |
  | ucs2_roman_ci      | ucs2    | 143 |         | Yes      |       8 |
  | ucs2_persian_ci    | ucs2    | 144 |         | Yes      |       8 |
  | ucs2_esperanto_ci  | ucs2    | 145 |         | Yes      |       8 |
  +--------------------+---------+-----+---------+----------+---------+
  

• utf8 (UTF-8 Unicode)校對規則:

  mysql> SHOW COLLATION LIKE 'utf8%';
  +--------------------+---------+-----+---------+----------+---------+
  | Collation          | Charset | Id  | Default | Compiled | Sortlen |
  +--------------------+---------+-----+---------+----------+---------+
  | utf8_general_ci    | utf8    |  33 | Yes     | Yes      |       1 |
  | utf8_bin           | utf8    |  83 |         | Yes      |       1 |
  | utf8_unicode_ci    | utf8    | 192 |         | Yes      |       8 |
  | utf8_icelandic_ci  | utf8    | 193 |         | Yes      |       8 |
  | utf8_latvian_ci    | utf8    | 194 |         | Yes      |       8 |
  | utf8_romanian_ci   | utf8    | 195 |         | Yes      |       8 |
  | utf8_slovenian_ci  | utf8    | 196 |         | Yes      |       8 |
  | utf8_polish_ci     | utf8    | 197 |         | Yes      |       8 |
  | utf8_estonian_ci   | utf8    | 198 |         | Yes      |       8 |
  | utf8_spanish_ci    | utf8    | 199 |         | Yes      |       8 |
  | utf8_swedish_ci    | utf8    | 200 |         | Yes      |       8 |
  | utf8_turkish_ci    | utf8    | 201 |         | Yes      |       8 |
  | utf8_czech_ci      | utf8    | 202 |         | Yes      |       8 |
  | utf8_danish_ci     | utf8    | 203 |         | Yes      |       8 |
  | utf8_lithuanian_ci | utf8    | 204 |         | Yes      |       8 |
  | utf8_slovak_ci     | utf8    | 205 |         | Yes      |       8 |
  | utf8_spanish2_ci   | utf8    | 206 |         | Yes      |       8 |
  | utf8_roman_ci      | utf8    | 207 |         | Yes      |       8 |
  | utf8_persian_ci    | utf8    | 208 |         | Yes      |       8 |
  | utf8_esperanto_ci  | utf8    | 209 |         | Yes      |       8 |
  +--------------------+---------+-----+---------+----------+---------+
  

utf8_unicode_ci校對規則是根據Unicode校對規則算法（UCA）執行的， 校對規則描述見 http://www.unicode.org/reports/tr10/。此校對規則使用UCA 4.0.0版本砝碼鍵：http://www.unicode.org/Public/UC一個/4.0.0/一個llkeys-4.0.0.txt。（以下討論使用utf8_unicode_ci，但同樣適合ucs2_unicode_ci。）

當前，utf8_unicode_ci校對規則僅部分支持Unicode校對規則算法。一些字符還是不能支持。並且，不能完全支持組合的記號。這主要影響越南和俄羅斯的一些少數民族語言，如：Udmurt 、Tatar、Bashkir和Mari。

utf8_unicode_ci的最主要的特色是支持擴展，即當把一個字母看作與其它字母組合相等時。例如，在德語和一些其它語言中‘ß’等於‘ss’。

utf8_general_ci是一個遺留的 校對規則，不支持擴展。它僅能夠在字符之間進行逐個比較。這意味着utf8_general_ci校對規則進行的比較速度很快，但是與使用utf8_unicode_ci的 校對規則相比，比較正確性較差）。

例如，使用utf8_general_ci和utf8_unicode_ci兩種 校對規則下面的比較相等：

Ä = A

Ö = O

Ü = U

兩種校對規則之間的區別是，對於utf8_general_ci下面的等式成立：

ß = s

但是，對於utf8_unicode_ci下面等式成立：

ß = ss

對於一種語言僅當使用utf8_unicode_ci排序做的不好時，才執行與具體語言相關的utf8字符集 校對規則。例如，對於德語和法語，utf8_unicode_ci工作的很好，因此不再需要爲這兩種語言創建特殊的utf8校對規則。

utf8_general_ci也適用與德語和法語，除了‘ß’等於‘s’，而不是‘ss’之外。如果你的應用能夠接受這些，那麼應該使用utf8_general_ci，因爲它速度快。否則，使用utf8_unicode_ci，因爲它比較準確。

utf8_swedish_ci，與其它語言相關的utf8的校對規則相似，來源於utf8_unicode_ci，使用額外的語言規則。例如，在瑞典語中，以下的關係式成立，它在德語和法語中不成立：

Ü = Y < Ö

utf8_spanish_ci和utf8_spanish2_ci校對規則分別適用於現代和古典西班牙語。在兩種 校對規則中，ñ’（n-發音符）是‘n’和‘o’之間的間隔字母。另外，對於古典西班牙語，‘ch’是‘c’和d之間的間隔字母，並且‘ll’是‘l’和‘m’之間的間隔字母。

10.10.2. 西歐字符集

西歐字符集覆蓋大多數西歐語言，如法語、西班牙語、加泰羅尼亞語、巴斯克人語、葡萄牙語、意大利語、阿而巴尼亞語、荷蘭語、德語、丹麥語、瑞典語、挪威語、芬蘭語、法羅人語、冰島語、愛爾蘭語、蘇格蘭語和英語。

·         ascii（US ASCII）校對規則：

o        ascii_bin

o        ascii_general_ci（ 默認）

·         cp850（DOS西歐） 校對規則：

o        cp850_bin

o        cp850_general_ci（ 默認）

·         dec8（DEC 西歐）校對規則：

o        dec8_bin

o        dec8_swedish_ci（ 默認）

·         hp8（HP 西歐）校對規則：

o        hp8_bin

o        hp8_english_ci（ 默認）

·         latin1（cp1252 西歐）校對規則：

o        latin1_bin

o        latin1_danish_ci

o        latin1_general_ci

o        latin1_general_cs

o        latin1_german1_ci

o        latin1_german2_ci

o        latin1_spanish_ci

o        latin1_swedish_ci（ 默認）

latin1是 默認字符集。latin1_swedish_ci是 默認的校對規則，它用於大多數MySQL客戶。雖然經常說它以瑞典/芬蘭 校對規則爲基礎，但瑞典和芬蘭人不同意這種說法。

latin1_german1_ci和latin1_german2_ci校對規則基於DIN-1和DIN-2標準，這裏DIN代表Deutsches Institut für Normung（德語等價於ANSI）。DIN-1被叫做“字典校對規則”，DIN-2被叫做“電話簿校對規則”。

o        latin1_german1_ci（字典）規則：

o                     Ä = a

o                     Ö = O

o                     Ü = U

o                     ß = s

o        latin1_german2_ci（電話簿）規則：

o                     Ä = aE

o                     Ö = OE

o                     Ü = UE

o                     ß = ss

在 latin1_spanish_ci校對規則中，‘ñ’（n-tilde）是‘n’和‘o’之間的間隔字母。

·         macroma（Mac西歐） 校對規則：

o        macroman_bin

o        macroman_general_ci（ 默認）

·         swe7（7位瑞典語） 校對規則：

o        swe7_bin

o        swe7_swedish_ci（ 默認）

10.10.3. 中歐字符集

我們還提供一些用於捷克共和國、斯洛伐克、匈牙利、羅馬尼亞、斯羅紋尼亞、克羅地亞和波蘭的字符集支持。

·         cp1250（Windows中歐） 校對規則：

o        cp1250_bin

o        cp1250_croatian_ci

o        cp1250_czech_cs

o        cp1250_general_ci（ 默認）

·         cp852（DOS 中歐）校對規則：

o        cp852_bin

o        cp852_general_ci（ 默認）

·         keybcs2（DOS Kamenicky Czech-Slovak）校對規則：

o        keybcs2_bin

o        keybcs2_general_ci（ 默認）

·         latin2（ISO 8859-2 中歐）校對規則：

o        latin2_bin

o        latin2_croatian_ci

o        latin2_czech_cs

o        latin2_general_ci（ 默認）

o        latin2_hungarian_ci

·         macce（Mac 中歐）校對規則：

o        macce_bin

o        macce_general_ci（ 默認）

10.10.4. 南歐與中東字符集

MySQL支持的南歐和中東字符集包括亞美尼亞語、阿拉伯語、喬治亞語、希臘語、希伯萊語和土耳其語：

·         armscii8（ARMSCII-8 亞美尼亞語）校對規則：

o        armscii8_bin

o        armscii8_general_ci（ 默認）

·         cp1256（阿拉伯語Windows） 校對規則：

o        cp1256_bin

o        cp1256_general_ci（ 默認）

·         geostd8（GEOSTD8喬治亞語） 校對規則：

o        geostd8_bin

o        geostd8_general_ci（ 默認）

·         greek（ISO 8859-7希臘語）校對規則：

o        greek_bin

o        greek_general_ci（ 默認）

·         hebrew（ISO 8859-8希伯萊語）校對規則：

o        hebrew_bin

o        hebrew_general_ci（ 默認）

·         latin5（ISO 8859-9 土耳其語）校對規則：

o        latin5_bin

o        latin5_turkish_ci（ 默認）

10.10.5. 波羅的海字符集

波羅的海字符集覆蓋愛沙尼亞語、拉脫維亞語和立陶宛語言。當前支持的兩種波羅的海字符集：

·         cp1257（Windows波羅的海） 校對規則：

o        cp1257_bin

o        cp1257_general_ci（ 默認）

o        cp1257_lithuanian_ci

·         latin7（ISO 8859-13波羅的海）校對規則：

o        latin7_bin

o        latin7_estonian_cs

o        latin7_general_ci（ 默認）

o        latin7_general_cs

10.10.6. 西里爾字符集

使用西里爾字符集和校對規則的有Belarusian、保加利亞、俄語和烏克蘭語言。

·         cp1251（Windows 西里爾）校對規則：

o        cp1251_bin

o        cp1251_bulgarian_ci

o        cp1251_general_ci（ 默認）

o        cp1251_general_cs

o        cp1251_ukrainian_ci

·         cp866（DOS 俄語）校對規則：

o        cp866_bin

o        cp866_general_ci（ 默認）

·         koi8r（KOI8-R Relcom 俄語）校對規則：

o        koi8r_bin

o        koi8r_general_ci（ 默認）

·         koi8u（KOI8-U 烏克蘭語）校對規則：

o        koi8u_bin

o        koi8u_general_ci（ 默認）

10.10.7. 亞洲字符集

我們支持的亞洲字符集包括中文、日語、韓語和泰國語。這些可能比較複雜。例如，中文字符集必須考慮到上千種不同的字符。

·         big5（Big5傳統中文） 校對規則：

o        big5_bin

o        big5_chinese_ci（ 默認）

·         cp932（SJIS Windows日語）校對規則：

o        cp932_bin

o        cp932_japanese_ci（ 默認）

·         eucjpms（UJIS Windows日語）校對規則：

o        eucjpms_bin

o        eucjpms_japanese_ci（ 默認）

·         euckr（EUC-KR 韓語）校對規則：

o        euckr_bin

o        euckr_korean_ci（ 默認）

·         gb2312（GB2312 簡體中文）校對規則：

o        gb2312_bin

o        gb2312_chinese_ci（ 默認）

·         gbk（GBK簡體中文） 校對規則：

o        gbk_bin

o        gbk_chinese_ci（ 默認）

·         sjis（Shift-JIS 日語）校對規則：

o        sjis_bin

o        sjis_japanese_ci（ 默認）

·         tis620（TIS620 泰國語）校對規則：

o        tis620_bin

o        tis620_thai_ci（ 默認）

·         ujis（EUC-JP 日語）校對規則：

o        ujis_bin

o        ujis_japanese_ci（ 默認）

10.10.7.1. cp932字符集

爲什麼需要cp932？

在MySQL中，sjis字符集對應於由IANA定義的Shift_JIS字符集，它支持JIS X0201和JIS X0208字符。（見 http://www.iana.org/assignments/character-sets。）

但是，“SHIFT JIS”作爲描述性術語的含義變得非常含糊不清，並且它常常包括由不同供應商定義的Shift_JIS擴展部分。

例如，使用在日本Windows環境中使用的“SHIFT JIS”是Microsoft對Shift_JIS的Microsoft擴展，它的準確名字是Microsoft Windows Codepage: 932或cp932。除由Shift_JIS支持的字符之外，cp932支持擴展字符，如NEC選擇的IBM擴展字符和IBM擴展字符。

許多日本用戶在使用這些擴展字符過程中碰到過一些問題。這些問題是由於以下情況引起的：

·         MySQL自動轉換字符集。

·         字符集通過Unicode轉換（ucs2）。

·         sjis字符集不支持這些擴展字符轉換。

·         從號稱“SHIFT JIS”到Unicode的轉換，存在一些轉換規則，並且一些字符轉換到Unicode依賴不同的轉換規則。MySQL僅支持這些轉換規則中的一種（在後面描述）。

MySQLcp932字符集可以解決這些轉換問題。

因爲MySQL支持字符集轉換，將IANA Shift_JIS 和 cp932分離爲兩種不同字符集是重要的，因爲它們提供不同的轉換規則。

cp932與sjis有什麼不同？

cp932字符集與sjis存在以下不同點：

·         cp932支持NEC特殊字符、NEC選擇的IBM擴展字符和IBM選擇的字符。

·         一些cp932字符有兩個不同的編碼點，這兩種編碼點轉換爲相同Unicode編碼點。因此，當從Unicode轉換回到cp932時，必須選擇一個編碼點。對於這種“相互轉換”，使用由Microsoft推薦的轉換規則。（見 http：//support.microsoft.com/kb/170559/EN-US/。）

轉換規則如下：

o        如果字符在JIS X 0208 和NEC特殊字符中同時存在，使用JIS X 0208 的編碼點。

o        如果字符在NEC特殊字符和IBM選擇的字符中同時存在，使用NEC特殊字符的編碼點。

o        如果字符在IBM選擇的字符和NEC選擇的IBM擴展字符中同時存在，使用IBM擴展字符的編碼點。

關於cp932字符的Unicode 值的列表顯示信息見http://www.microsoft.com/globaldev/reference/dbcs/932.htm。對於cp932表中的帶有下面有四位數字出現的字符的實體，數字代表相應的Unicode（ucs2）編碼。對於表中有兩個帶下劃線的數字出現的實體，擇有一個以那兩個數字開頭的cp932字符值的範圍。點擊一個這種表的實體，將帶你到一個頁，該頁顯示每個以那些數字開頭的cp932字符的Unicode值。

以下連接很重要。它們與下列字符集的編碼相對應：

o        NEC特殊字符：

http://www.microsoft.com/globaldev/reference/dbcs/932/932_87.htm

o        NEC選擇的IBM擴展字符：

o                     http://www.microsoft.com/globaldev/reference/dbcs/932/932_ED.htm

o                     http://www.microsoft.com/globaldev/reference/dbcs/932/932_EE.htm

o        IBM選擇的字符：

o                     http://www.microsoft.com/globaldev/reference/dbcs/932/932_FA.htm

o                     http://www.microsoft.com/globaldev/reference/dbcs/932/932_FB.htm

o                     http://www.microsoft.com/globaldev/reference/dbcs/932/932_FC.htm

·         cp932與eucjpms結合支持用戶自定義字符的轉換，並且解決sjis/ujis轉換問題。詳細信息，請參見http://www.opengroup.or.jp/jvc/cde/sjis-euc-e.html。

·         對於一些字符，與ucs2之間的轉換與sjis和cp932之間的轉換是不同的。下表舉例說明了這些不同。

轉換到ucs2：

sjis/cp932值	sjis→ ucs2轉換	cp932 → ucs2轉換
5C	005C	005C
7E	007E	007E
815C	2015	2015
815F	005C	FF3C
8160	301C	FF5E
8161	2016	2225
817C	2212	FF0D
8191	00a2	FFE0
8192	00a3	FFE1
81Ca	00aC	FFE2

從ucs2轉換：

ucs2值	ucs2 → sjis轉換	ucs2 → cp932轉換
005C	815F	5C
007E	7E	7E
00a2	8191	3F
00a3	8192	3F
00aC	81Ca	3F
2015	815C	815C
2016	8161	3F
2212	817C	3F
2225	3F	8161
301C	8160	3F
FF0D	3F	817C
FF3C	3F	815F
FF5E	3F	8160
FFE0	3F	8191
FFE1	3F	8192
FFE2	3F	81Ca

---

這是MySQL參考手冊的翻譯版本，關於MySQL參考手冊，請訪問dev.mysql.com。 原始參考手冊爲英文版，與英文版參考手冊相比，本翻譯版可能不是最新的。