本書考慮新的和有前途的可再生能源裝置的模型，以及這一技術領域的新趨勢。
Advanced Simulation of Alternative Energy: Simulations with Simulink® and SimPowerSystems™considers models of new and promising installations of renewable energy sources, as well as the new trends in this technical field.
本書的重點是多相風力發電機，不同海上公園的模型，風切變和塔影效應，主動阻尼，系統慣性支持，同步器模型，光伏電池與級聯H橋多電平逆變器，燃料電池與電解槽和微型渦輪機的操作，海浪和海潮能量源利用，抽水蓄能的水電模擬，以及一些混合系統的模擬。
The book is focused on wind generators with multiphase generators, models of different offshore parks, wind shear and tower shadow effect, active damping, system inertia support, synchronverter modeling, photovoltaic cells with cascaded H-Bridge multilevel inverters, operation of fuel cells with electrolyzers and microturbines, utilization of ocean wave and ocean tide energy sources, pumped storage hydropower simulation, and simulation of some hybrid systems.
Simulink®及其工具箱SimPowerSystems™ （其新名稱：電氣/專用電力系統）是模擬這些系統的最常用方法。
Simulink® and its toolbox, SimPowerSystems™ (its new name Electrical/Specialized Power Systems), are the most popular means for simulation of these systems.
書中附有100多個利用該項目環境設計的可再生能源系統模型。
More than 100 models of the renewable energy systems that are made with use of this program environment are appended to the book.
這些模型的目的是幫助學生在電氣工程領域的學習，包括工業電子、電機、電氣傳動、電能的產生和分配；促進對各種可再生能源系統功能的理解；爲讀者在各自領域的系統開發搭建平臺。
The aims of these models are to aid students studying various electrical engineering fields including industrial electronics, electrical machines, electrical drives, and production and distribution of electrical energy; to facilitate the understanding of various renewable energy system functions; and to create a platform for the development of systems by readers in their fields.
本書可以被工程師、研究人員以及本科生和研究生用來開發新的電氣系統，並研究現有的系統。
This book can be used by engineers and investigators as well as undergraduate and graduate students to develop new electrical systems and investigate the existing ones.
更多精彩文章請關注公衆號：