前文
ここは だいがくの せいもんです。だいがくの せいもんは あたらしいです。 この たかい たてものは としょかんです。としょかんも あたらしいです。その たてものは えつらんしつです。 あの たてものは だいがくの ゲストハウスです。
がくせいは あさは きょうしつに います。ごごは えつらんしつに います。よるは りょうに いまう。だいがくには にわが あります。にわには いけが あります。いけの なかには きれいな きんぎょが います。
會話
李 魯さん、これから だいがくへ あんないします。
魯 そうですか。わざわざ どうも ありがとう ございます。
李 ここは だいがくの せいもんです。
魯 そうですか。おおきいですね。
李 ええ、この もんは あたらしいです。
魯 この たかい たてものは なんですか。りっぱですね。
李 この たかい たてものは としょかんです。としょかんも あたらしいです。
魯 その たてものは としょかんですか。
李 いいえ、ちがいます。その たてものは としょかんでは ありません。
魯 あの たてものは きれいですね。なんの たてものですか。
李 あの きれいな たてものは だいがくの ゲストハウスです。
魯 なんかいだてですか。
李 ろっかいだてです。
魯 きょうしつは どの たてものですか。
李 きょうしつは あの あかい たてものです。
魯 がくせいは あさ どこに いますか。
李 きょうしつに います。
魯 ごごも きょうしつに いますか。
李 いいえ、ごごは きょうしつに いません。
魯 ごごは どこに いますか。
李 えつらんしつに います。
魯 よるは どこに いますか。
李 よるは りょうに います。
魯 あそこは にぎやかですか。
李 あそこは クラブです。にぎやかな ところです。
魯 いつも だれが いますか。
李 いつも がくせいが います。
魯 だいがくに がくせいが なんにん いますか。
李 だいがくに がくせいが さんぜんごひゃくにん ぐらい います。
魯 そこに はなと くさが たくさん ありますね。 そこは なんですか。
李 そこは だいがくの にわです。
魯 にわには なにが ありますか。
李 にわには いけが あります。 いけの なかには きれいな きんぎょが たくさん います。
魯 あのたてものは しょくどうですか。
李 ええ、あのたてものは しょくどうです。
魯 あっ、しょくじの じかんですね。きょうは いろいろ どうも ありがとう ございました。
李 いいえ、どう いたしました。
単語
せいもん（正門） 正門
あたらしい（新しい）（形） 新的
この（連體形）
えつらんしつ（閲覧室）
ゲストハウス 招待所
あさ（朝）
きょうしつ（教室）
います（居ます）(自一) 有,在
ごご（午後） 下午
よる（夜） 夜裏
にわ（庭） 院子
いけ（池）
きれい（綺麗）(形動) 漂亮的,乾淨的
これから（組） 從現在起
わざわざ（副） 故意
もん（門）
りっぱ（立派） 美觀的,出色的
なんかい（何階） 幾樓
・・・だて（建て）（接尾） 建築物的層,樓
どの（連體） 哪個
あかい（赤い）（形） 紅的
にぎやか（形動） 熱鬧的
ところ（所）(名) 地方
いつも（副） 經常,平日
だれ（誰）
なんにん（何人） 多少人
・・・にん（接尾詞） ・・・人、・・・名
はな（花）
くさ（草）
たくさん（沢山） 很多
しょくどう（食堂）
しょくじ（食事）
もう 已經
じかん（時間）
お疲れ様でした。！！！
解説
一、形容詞作謂語和定語
だいがくのせいもんは あたらしい です。
このたかい たてものは としょかん です。
二、・・・は・・・にいます。
がくせいは あさ どこに いますか。
三、・・・に・・・がいます。
いけのなかには きれいな きんぎょがいます。
四、形容動詞作謂語和定語
あのたてものは きれいだすね。
あのきれいな たてものは だいがくの ゲストハウスです。
五、格助詞「へ」
魯さん、これから だいがくへ あんないします。
「へ」是格助詞,讀「え」。「へ」接在體言後表示移動的方向.
六、數量詞+くらい （ぐらい）
だいがくに がくせいが さんぜんごひゃくにんぐらいいます。
「くらい（ぐらい）」是副助詞,接在數詞的後面表示大概的數量.
七、並列助詞「と」
そこに はなとくさが たくさんあります。
「と」是並列助詞,並列地連接兩個事物,相當於漢語的和.
八、終助詞「ね」表示確認或感嘆
これは あなたのじしょですね。
がっこうのにわはきれいだすね。
九、指示連體詞「この」「その」「あの」「どの」
このちずは あたらしいですか。
十、數詞,時間名詞的副詞性用法
說明動作,性質,狀態的程度,範圍,時間,方式的句子成分叫做狀語.
數詞,副詞和表示時間的名詞可以直接作狀語.
きょうしつに つくえが ここのつ あります。
がくせいは あさ どこに いますか。
きれいな はなが たくさん あります。