管道 無法改變變量值 的問題

wqfhenanxc@ubuntu:~$ cat test.sh
#!/bin/bash
Lines=0
cat $0 | while read line
do
  ((Lines++))
done
echo "Number of lines read is: $Lines"
exit 0
wqfhenanxc@ubuntu:~$ ./test.sh
Number of lines read is: 0

wqfhenanxc@ubuntu:~$ cat test.sh
#!/bin/bash
Lines=0
while read line
do
  ((Lines++))
done <$0
echo "Number of lines read is: $Lines"
exit 0
wqfhenanxc@ubuntu:~$ ./test.sh
Number of lines read is: 8

上面兩個腳本一個使用了管道來讀文件，一個使用了重定向來讀。
結果爲什麼不一樣呢？
請大家從腳本執行的本質上來給一下解答。

背景知識：
1.當我在命令行中輸入./test.sh時，當前shell創建子shell。
   子shell讀取test.sh中的命令，對於每一行命令，都先調用fork再調用exec。

2.對於管道，子shell先創建管道描述符，然後再fork出管道兩邊的兩個子進程，讓後將一個子進程的輸出重定向給另一個子進程的輸入。