安裝方法：http://forum.ubuntu.org.cn/viewtopic.php?f=8&t=252407
詞庫地址：http://code.google.com/p/hslinuxextra/downloads/list
其他相關方法（轉）
對於不喜歡 ibus 和 fcitx 自帶拼音詞庫的同學可以試試搜狗詞庫，選詞效果很不錯
搜狗詞庫針對 ibus-sunpinyin 和 fcitx 各有兩個詞庫文件，分別爲：精簡版詞庫和完全版詞庫，個人用戶下載精簡詞庫足夠用了，精簡版詞庫包含搜狗官方詞庫、計算機專業詞庫、網絡流行詞和詩詞古句等，完全版詞庫主要是多添加了一些不常用的專業名詞術語。
1.ibus-sunpinyin 安裝搜狗詞庫：
首先下載ibus版搜狗詞庫：精簡版 21.8M 或 完全版 45.5 MB
解壓後覆蓋~/.sunpinyin/userdict文件，重啓 ibus 即可
2.fcitx 安裝搜狗詞庫：
fcitx使用稍微複雜一點，首先下載fcitx版詞庫：精簡版 9.1M 或 完全版 20.4M
如果你是編譯安裝的 fcitx，只要把下載目錄的 pyPhrase.org 替換掉原來的 fcitx/data 目錄下的同名文件再編譯安裝即可。
如果你使用源安裝的 fcitx，那麼用終端進入到所解壓的搜狗詞庫目錄中，執行：./run.sh，然後把生成的下列文件：pybase.mb 和pyphrase.mb 複製到 /usr/share/fcitx/data 目錄下覆蓋原文件即可。