用英語講完30分鐘的ppt,我獲得了什麼

自從高考過後,我已經這麼多年沒有系統的學過英語了,吃老本過了大學英語四六級。雖然後來在工作中會用到一些英語,但是當時是少兒英語授課,單詞簡單,場景單一,對英語要求不高。因爲每週都有講課任務,受到一篇文章的啓發,覺得可以逼自己一把,用英語來試一把,把一個主題用英語講完。

這周育兒小組的主題是英語啓蒙,正好可以試試。我寫好英文ppt,翻譯成中文,又寫了一篇中文文稿,大概過了一下,覺得應該可以搞定。

然後我開始講。。。應該說我真的很緊張。講之前有點感冒,我就冒出要請假的念頭!聲音沙啞是個很好的藉口。。。但我知道,其實我就是怕,我就是慫了。。。於是,我壓着自己上戰場!

講的時候有太多時候我會停頓,不流利,有些句子的表達方式明明知道不夠地道卻找不到更好的方式來說,有些時候卡在一個單詞上想不出來,恨不得就用中文講了!不得已找一些其他描述的詞彙和語言來代替,那種感覺真的生不如死!還好我在講之前擬好了中文文稿,要不肯定沒有心思去考慮要說什麼,光是考慮怎麼說已經耗費了我大部分的精力。

我很感激這次逼了自己一把,讓我更加深切的體會到自己單詞的貧瘠,表達的匱乏,英語能力明顯不足!

找到合適的詞彙和表達,思維的流利度,中文思維和英語句子的轉化,這些全是難點,腦子裏亂嗡嗡的,不知道在說些什麼,更別說在意自己的觀點了~因爲是實時播放和錄音,只有硬着頭皮上,不能查資料,翻字典,只能靠着自己已經掌握的詞彙和句式來用。而且我發現,平時很多決定自己掌握了的單詞和句式在這個時候根本想不起來,也許翻一下能想起,但是,真到用的時候,壓根就忘記了這些東西的存在~

不過,我也不能妄自菲薄。雖然我在英語上待提高的地方還很多很多,但不可否認的是,我還是艱難的把一堂課講完了,也講的比較清楚,觀點也說明白了。所以,整堂課下來,還是可以過關的。這要感謝中學階段努力的自己,曾經在英語上下了硬功夫,該背的課文背的很牢,該記得單詞記得很熟,以至於到現在都還沒有忘記~之前的基本功下的很好,所以,根基還是很牢固的。雖然上面已經開始偏偏倒到了,但是,相信,慢慢開始學,用曾經一半的努力就好,我的英語能力也會越來越好的~我的目標很簡單,用一年的時間,讓自己下次這樣講課時更加流暢,可以自由的表達自己的觀點!

這件事帶給我認知上的升級是:有時候就應該逼自己一下,逼迫的過程中,讓自己發現自己的弱,發現自己的淺薄,才能奮發圖強。

在行動上,要做出來,而不是光說不練假把式~

今後,更加堅定了學習英語的決心,也有目標和動力,剩下的,就是每一天,每一句,每一個單詞慢慢的積累的過程了~

發表評論
所有評論
還沒有人評論,想成為第一個評論的人麼? 請在上方評論欄輸入並且點擊發布.
相關文章