鄒忌修八尺有餘，
而形貌昳麗。
朝服衣冠，
窺鏡，
謂其妻曰：“我孰與城北徐公美？”
其妻曰：“君美甚，
徐公何能及君也？”
城北徐公，
齊國之美麗者也。
忌不自信，
而復問其妾曰：“吾孰與徐公美？”
妾曰：“徐公何能及君也？”
旦日，
客從外來，
與坐談，
問之客曰：“吾與徐公孰美？”
客曰：“徐公不若君之美也。”
明日徐公來，
孰視之，
自以爲不如；
窺鏡而自視，
又弗如遠甚。
暮寢而思之，
曰：“吾妻之美我者，
私我也；
妾之美我者，
畏我也；
客之美我者，
欲有求於我也。”
於是入朝見威王，
曰：“臣誠知不如徐公美。
臣之妻私臣，
臣之妾畏臣，
臣之客欲有求於臣，
皆以美於徐公。
今齊地方千里，
百二十城，
宮婦左右莫不私王，
朝廷之臣莫不畏王，
四境之內莫不有求於王：由此觀之，
王之蔽甚矣。”
王曰：“善。”
乃下令：“羣臣吏民能面刺寡人之過者，
受上賞；
上書諫寡人者，
受中賞；
能謗譏於市朝，
聞寡人之耳者，
受下賞。”
令初下，
羣臣進諫，
門庭若市；
數月之後，
時時而間進；
期年之後，
雖欲言，
無可進者。
燕、趙、韓、魏聞之，
皆朝於齊，
此所謂戰勝於朝廷。
鄒忌修八尺有餘，而形貌昳麗。朝服衣冠，窺鏡，
【句解】第一次“窺鏡”自視，刻畫了鄒忌的外貌：身材魁梧，儀表堂堂，逼真地再現了他不無自得的神情。正是有了這點自信。才使他敢於和齊國有名的美男子比“美”。
謂其妻曰：“我孰與城北徐公美？”
【句解】其心裏應該是對自己的美貌充滿信心，所以，這第一問的語氣應該是充滿自信，且沾沾自喜的。
其妻曰：“君美甚，徐公何能及君也？”
【句解】妻子的回答，極贊其美，語態親暱，飽含偏愛之情。尤其“美甚”二字，將此種神態、心理渲染得淋漓盡致。與後文“私我”呼應。
城北徐公，齊國之美麗者也。
【句解】插筆介紹徐公，說明徐公是齊國著名的美男子，爲鄒忌怕比不上他提供現實依據。
忌不自信，而復問其妾曰：“吾孰與徐公美？”
【句解】鄒忌對自己的美貌略有懷疑。因此，這句話的語氣應帶有疑惑，並且急於知道結果。另外，考慮到所問的對象是小妾，因此，語氣是嚴肅，焦慮，急切的。
妾曰：“徐公何能及君也？”
【句解】妾回答，少“君美甚”一句，仍用反問語氣，表現了妾低微的地位和畏怯、順從心理。與後文“畏我”呼應。
旦日，客從外來，與坐談，問之客曰：“吾與徐公孰美？”
【句解】鄒忌一方面希望妻、妾的回答是可信的，另一方面仍在懷疑。
客曰：“徐公不若君之美也。”
【句解】客回答，因有求於人，故答語婉轉，阿諛奉承。與後文“有求於我”呼應。
明日，徐公來，孰視之，自以爲不如；窺鏡而自視，又弗如遠甚。
【句解】“窺鏡而自視”，自我感覺“弗如遠甚”。可見，由“自信”到“自慚”，心理上形成了鮮明的對比。
暮寢而思之，曰：“吾妻之美我者，私我也；妾之美我者，畏我也；客之美我者，欲有求於我也。”
【句解】妻、妾、客的回答，都肯定了鄒忌美於徐公，但鄒忌並沒有飄飄然，而是在會見徐公後，又經過冷靜的思考悟出了妻、妾、客的謬讚是有其原因的，就是“私我”“畏我”“欲有求於我”。這表現了他實事求是的精神，終於看清事物的本質。這句話也是下文他用暗示、比喻的方法諷諫齊王的基礎。