Symbian 中文支持（模擬器）

在Symbian中定義一箇中文然後用模擬器運行顯示，通常都是亂碼！但是放在手機上可定正常；那我們如何在模擬器上面正確的輸出中文呢？（有一種可以在draw裏面直接繪製出來）；

通常解決這個問題的方法有兩種：
（1）靜態資源文件解決方案
（2）動態的調用字符集轉換函數解決方案

這裏只說第一種；第二種直接在代碼裏面轉換格式即可

首先我們先要定義一個**.loc或**.rls內容如下：

CHARACTER_SET UTF8//這裏制定字符集

#ifdef LANGUAGE_SC//英文--這裏可以用LANGUAGE_01
#include "test_SC.rls"//這個文件就是我們定義的真正的資源文件---這裏我們可以定義成**.loc,或是文本文件以後綴以l開頭
#endif

#ifdef LANGUAGE_ZH//中文--這裏可以用31代替
#include "test_ZH.rls"
#endif
.......................................//這裏還可以定義其他語言的

接下來就應該在mmp中定義語言支持了：

我們在LANG 後面添加SC ZH 或相應的01 31,或是其他語言

然後我們要做一件很重要的事：定義資源文件：

test_SC.rls中定義如下：

#define qtn_caption_string "test"//英文的

test_ZH.rls中定義如下：

#define qtn_caption_string "測試"//中文的

其實自定字符集應該在.rss文件前面或後面加這句話CHARACTER_SET UTF8

這樣我們就可以實現模擬器顯示中文了--還支持多語言，我們這裏可以通過切換模擬器語言來查看是否成功執行了這個支持！當然還有其他方式可以測試。

 

 

這是javaEye 裏面的一個很不錯的本地化中文

1.修改項目定義文件.mmp，定義項目支持語言：

   LANG 31

2.修改本地語言支持文件.loc：

將.loc文件用UTF-8編碼另存爲.l31（可用UltraEdit實現），並在其中將需要顯示的文本改稱中文；

修改.loc文件爲：

    #ifdef LANGUAGE_31
    #include "*******.l31"
    #endif

3.修改資源文件.rss：

在.rss文件頭加入 CHARACTER_SET UTF8

4.編譯運行，即可在模擬器上顯示中文了。但要求下載到手機上還不出錯，還需修改.pkg文件：

添加支持語言：&ZH

下面所有出現rsc的地方全改爲r31

好了，這樣就完成了中文顯示的處理。

如果要支持多種語言的話，比如支持中文和英文，則：

1. LANG 01 31

2. 將.loc文件另存爲.l01（英文版字符）；

   將.l01用UTF-8編碼另存爲.l31，並在其中將需要顯示的文本改稱中文；

   將.loc文件修改爲：

    #ifdef LANGUAGE_01
    #include "*******.l01"
    #endif

    #ifdef LANGUAGE_31
    #include "*******.l31"
    #endif

3.本步驟不變

4..pkg文件中，

   添加支持語言：&EN,ZH

   下面所有出現rsc的地方全改爲r01,並將該行復制一遍，將r01改爲r31

這樣理論上就能支持多語種了。但我在模擬器上運行看不出多語言的效果。是不是下載到手機上安裝的時候會有提示“選擇安裝語言”呢？還要在手機上試試。