歷年英語作文模板解析

2010

1.適用類型：適用於感謝對方接待自己並且要求對方回訪以回饋對方接待

1.1.真題回顧：

You have just come back from the U.S. as a member of a Sino-American cultural
exchange program. Write a letter to your American colleague to
1 Express your thanks for his/her warm reception;
2 Welcome him/her to visit China in due course.

1.2.作文模板

My Dear Friend,

$\color{#FF0000}{第一段敘述收信人的熱情接待，並對此表達感激之情}$

I would like to convey my heartfelt thanks to you for your kindness to receive me when I participated in an exchange program in USA.Your generous help made it possible that I had a very pleasant stay and a chance to know American cultures better. Besides, I think it is an honor for me to make friends with you and I will cherish the goodwill you showed to me wherever I go.

$\color{#FF0000}{第二段邀請收信人來中國餐參觀，以此回報先前的 熱情款待}$

Additionally, I highly welcome you to com to Chinan in due course so that I can reciprocate your hospitality.I promise you a fantastic visit ,through which you may gain a deep insight into Chinese culture .Look forward to you visit.

2011

2.適用類型：祝賀信，適用於以長輩或者前輩的身份恭喜對方以及提建議

2.1.真題回顧：

Suppose your cousin Li Ming has just been admitted to a university. Write him/her a letter to
1 congratulate him/her, and
2 give him/her suggestions on how to get prepared for university life.

2.2.作文模板

My Dear Friend,

$\color{#FF0000}{第一段對對方表示祝賀}$

Dear Li Ming,
I must congratulate you for winning the fierce competition for admission to a prestigious university.This success means that you have acquired extraordinary learning capacity and, if this capacity can befurther developed and purposefully used in university, you will become competent to build a gittering career,

$\color{#FF0000}{第二段提建議}$

However, I must also warn you that the approaching university life is different to your previous school life. You should make important adjustment for it; that is, you should mentally and practically prepare to be independent and learn not for examination but for your life purpose. I wish you could learn to manage life and study by yourself in the following four years, and gradually grow into an adult wholly responsible for yourself.

2.3.翻譯

祝賀你在爲獲得名校錄取的激烈競爭中獲勝。這個勝利說明你已經擁有突出的學習能力,如果這個能力在大學階段進一步發展並有目的地使用，你將有能力建立輝煌的事業。
但是,我也得提醒你即將到來的大學生活與你以往的學校生活是不同的。你應該爲大學生活做出重要的調整，即你應該在心理層面和實際層面準備好獨立、準備好不爲考試學習而是爲你自己的人生目的學習。我希望你在接下來的四年中學習管理自己的生活和學習,慢慢地成長爲對自己全面負責的成年人。

2012

3.適用類型：投訴建議類

3.1.真題回顧：

Suppose you have found something wrong with the electronic dictionary that you bought from an onlin store the other day ,Write an email to the customer service center to
1)make a complaint and
2)demand a prompt solution

3.2.作文模板

$\color{#FF0000}{第一段說明要投訴的問題以及解決方案}$

Dear Sir or Madam,
The day before yesterday I bought an electronic dictionary, P 900，in your online store. lo my dismay,within three days of the purchase I found it couldn’t work normally. It shuts itself down automatically within tolerable frequency. I expect you to provide a new one for replacement or, at least, to follow the warranty policy by repairing it. If no satisfaction can be gained by these means, I will have to demand a refund.

$\color{#FF0000}{第二段要求別人聯繫，說出聯繫方式}$

Thank you for taking the time to read this letter. If detailed information is required, please reach meat 12345678.
Yours faithfully,
Zhang Wei

3.3.翻譯

前天我在您的網店購買了電子詞典P900。讓我難過的是在購買三天之內我發現它不能正常工作。它自動關機，頻繁得讓人無法忍受。我希望您能換一個新的或者至少履行保修協議爲我維修它。如果這些方式都不能有滿意的結果，我只能要求退款。
感謝您抽時間閱讀這封信。若需要詳細信息，請撥打12345678與我聯繫。

2013

4.適用類型：邀請信，用於邀請對方參加某種活動

4.1.真題回顧：

Suppose your class is to hold a charity sale foe kids in need of help. Write your
classmates an email to
1 inform them about the details and encourage them to participate .
2 Don ’ t use your own name, use “ Li Ming ” instead. Don ’ t write your
address.(10 points)

4.2.作文模板

$\color{#FF0000}{第一段說明活動舉辦的時間和地點以及舉辦該活動的目的}$

Dear classmates,
is a great honor to inform you that a charity sale is scheduled for September 23 from 8 a.m. to 5 p. m. This sale is going to be held in the auditorium for the sake of kids on the average of dropping out and the gain will be donated to the Project Hope. We are desirous of raising sufficient money ta help 15 kids in financially strained families. Your participation is necessary to achieve this aim.

$\color{#FF0000}{第二段提出希望對方參加}$

Hopefully, you can come and pick up your desired commodities. You will happily find latest books and pretty stationery being sold at a discount there.
Yours sincerely,
Li Ming

4.3.翻譯

很榮幸地通知你們一場義賣將於9月23日上午8點到下午5點舉辦。義賣舉辦地點在禮堂，目的是爲了幫助輟學邊緣的孩子們,所有義賣所得將捐獻給希望工程。我們希望籌集到足夠資金幫助15位家境貧寒的孩子。你們的參加是實現這一目的的必要條件。
希望你們能來挑選心儀的商品。你們將很高興地發現有最新的圖書和漂亮的文具打折出售。

2014

5.適用類型：自我介紹

5.1.真題回顧：

Directions: Suppose you are going to study abroad and share an apartment with John, a local student. Write him to email to
1)tell him about your living habits, and
2)ask for advice about living there.

5.2.作文模板

$\color{#FF0000}{第一段表示自己很高興，並提出初步瞭解的意義}$

Dear John,
I am glad that it is you who will be my roommate during my overseas study and cannot wait to meet you. Before my moving in, I think it is necessary to arrive at a basic understanding about each other`s living habits.

$\color{#FF0000}{第二段對自己的情況進行介紹}$

As a typical Chinese, I observe traditional living rules, sleeping and getting up early, having gorgeous breakfast, good lunch and humble supper and keeping room tidy and clean. In addition, I prefer cooking Chinese dishes at home and hope to get your tolerance for occasional spicy smell during dish preparation. There must also be some special living rules to be respected in your country. Can you explain them to me in advance? Hope to get your early reply.
Yours,
Li Ming

5.3.翻譯

很高興你是我留學期間的室友，我迫不及待地想要見到你。在我搬進公寓前，我認爲必須對各自的生活習慣有個基本瞭解。
作爲一名典型的中國人，我遵循典型的中國生活方式,我會早睡早起，早餐吃好、中餐吃飽、晚餐吃少,並保持房間整潔乾淨。另外,我喜歡在家做中國菜，希望你能忍受做菜時偶爾會有的辣椒嗆人的味道。在你們國家應該也有些需要尊重的生活規範。你能提前向我介紹嗎?希望早日收到你的回信。

2015

6.適用類型：招募啓事 用於招募志願者或者職員

6.1.真題回顧：

Suppose your university is going to host a summer camp for high school students. Write a
notice to
1 briefly introduce the camp activities, and
2 call for volunteers.
You should write about 100 words on the ANSWER SHEET.
Do not use your name or the name of your university.
Do not write your address. (10 points)

6.2.作文模板

$\color{#FF0000}{第一段首先提出招募對象以及對招募方的介紹}$

Recruitment Announcement
We are looking for some volunteers for the summer camp for high school students. The summer camp is organized to facilitate high school students’ academic learning and more importantly cultivate their cooperation ability and practical skills through activities including but not limited to reading salon and business starting competition.

$\color{#FF0000}{第二段指出對招募對象的要求以及聯繫方式}$

Volunteers are required to help organize activities and cope with daily affairs during the summer camp. Ideal candidates should be patient, active, warm-hearted and responsible. Having relevant experience is preferred. Anyone interested please contact us by students’ union@ abcuniversity. edu. cn or reach us at 12345678.

6.3.翻譯

招募啓事
我們正在爲高中夏令營招募幾位志願者。組織夏令營是爲了通過活動促進高中生的學業學習,更重要的是培養他們的合作能力和實踐技能。這些活動包括但不侷限於讀書沙龍和創業大賽。
要求志願者幫助組織活動,並處理夏令營中的日常事務。理想的人選應該有耐心、積極、熱心並且負責。有相關經驗更佳。感興趣者請通過students’ union@ abcuniversity. edu. cn聯繫我們，或者撥打電話12345678聯繫我們。
學生會

2016

7.適用類型：建議信 用於針對別人的問題提出自己建議

7.1.真題回顧：

Suppose you won a translation contest and your friend Jack wrote an email to congratulate you,
and ask advice on translation. Write him a reply to
1 thank him;
2 give your advice.

7.2.作文模板

$\color{#FF0000}{第一段首先表達感謝，簡述事由}$

Dear Jack,
I’m writing to express my gratitude for your congratulation on my success in the translation contest.Since you asked for my advice, I’d like to share with you some of my thoughts on how to improve translation skills.

$\color{#FF0000}{第二段根據自身的經歷提出感悟和建議}$

To begin with, it is vital that you appreciate the beauty of language and hone your reading skills.Besides, a good translator usually reads extensively and constantly exposes himself to quality reading materials. One should cultivate a broad knowledge base and keep abreast of current events and issues.Moreover, be persistent. Language learning is not a task that can be accomplished within a short time.Only with a lot of sustained efforts can we improve our translation skills.

$\color{#FF0000}{第三段重申目的，並表示期待}$

I wish you find these suggestions useful and I’m more than willing to discuss it with you about further details. I’m looking forward to your reply.
Yours sincerely,
Li Ming

7.3.翻譯

我寫這封信以表達對你此前恭賀我在翻譯比賽中獲勝的感謝。另外，因爲你諮詢我的建議,在此我想就如何提高翻譯水平和你分享-一些我的看法。
首先，你要欣賞語言之美,並打磨自己的閱讀技能,這一點很重要。其次，一位好的譯者通常博覽羣書,而且不斷地讓自己接觸高質量的閱讀材料。應當打下廣泛的知識基礎,同時與時俱進，跟上時事的步伐。此外，還要做到持之以恆。語言學習不是在短時間內就能完成的一項任務。只有持續的、極大的努力才能讓我們提高翻譯水平。
我希望你覺得這些建議有用。我非常樂意和你進一步探討這個話題。期待你的回覆。

2017

8.適用類型：接受講座邀請等回信

8.1.真題回顧：

Suppose you are invited by Professor Williams to give a presentation about Chinese culture to a group of international students. Write a reply to
1 Accept the invitation, and
2 Introduce the key points of your presentation.

8.2.作文模板

$\color{#FF0000}{第一段首先表示已收到邀請，並接受邀請}$

Dear Professor Williams,
I am honored to give a presentation about Chinese culture to international students at your invitation. I am pleased to take this opportunity to communicate with foreign friends about cultures.

$\color{#FF0000}{第二段明確講座主題，並講述主題內容}$

My presentation will be focused on Chinese martial arts, which is an important component of Chinese culture.to begin with ,I will briefly introduce it and its development over millennia! Then, I will focus on some common styles of Chinese martial arts, each of which has its own set of techniques and ideas. Furthermore,I will show some photos of relevant historical locations and figures. I believe graphic visual depiction will be more impressive than boring language.

$\color{#FF0000}{第三段表達感謝，並表示期待見面}$

Thank you for your invitation.I am looking forward to seeing you.
Sincerely yours,
Li Ming

8.3.翻譯

親愛的威廉姆斯教授:
很榮幸能夠受邀爲留學生做有關中國文化的講座。②我非常願意藉此機會與外國朋友進行文化溝通和交流。
講座將以中國文化的一個重要組成部分 中國武術爲主題。首先,我會對中國武術及其幾千年來的發展歷程進行簡要介紹。然後,我將重點介紹一些常見的中國武術門派,其中每一派都有各自的技術和思想體系。此外，一些相關的歷史遺蹟和歷史人物將用照片呈現給大家。我相信，相對於乾癟的文字，生動形象的視覺描繪可以給大家留下更深刻的印象。
感謝您的邀請。期待與您見面。

2018

9.適用類型：道歉信 用於由於某些原因無法出席活動等回信

9.1.真題回顧：

Suppose you have to cancel your travel plan and will not be able to visit Professor
Smith. Write him an email to
1 Apologize and explain the situation, and
2 Suggest a future meeting

9.2.作文模板

$\color{#FF0000}{第一段首先說明道歉事由，並表示歉意}$

Dear Professor Smith,
I am writing to apologize for not being able to visit you as planned, since I have to cancel my travel plan for some reason. I am terribly sorry for any inconvenience this causes you and any changes that it necessitates in your current plans.

$\color{#FF0000}{第二段明確講座主題，並講述主題內容}$

I have been looking forward to seeing you since we made the appointment. Unexpectedly, I was asked to substitute for a classmate who suddenly fell ill to attend an important meeting. If it is possible, I would like to reschedule our appointment to a time convenient for you,

$\color{#FF0000}{第三段表達感謝，並表示期待見面}$

Thank you for understanding in this matter. Looking forward to your reply.

9.3.翻譯

我因故不得不取消旅行竍刻,因此不能如約拜彷您了，特寫信向您致歉。給您帯來的不便以及給您的計劃帯來的變動,我深表歉意。
約定後我就一直很期待見到您。沒想到，我臨時被要求替代一名突然生病的同學參加一個重要會議。如果可能的話,我想重新約定一個您方便的時間與您見面。
感謝您対此事的理解。期待您的回夏。

2019

10.適用類型：建議信 用於建議某項活動

10.1.真題回顧：

Suppose Professor Smith asked you to plan a debate on the theme of city traffic. Write him an email to
1 suggest a specific topic with your reasons, and
2 tell him about your arrangements.

10.2.作文模板

$\color{#FF0000}{第一段首先說明活動準備情況，並引出討論的話題}$

Dear Professor Smith,
Thank you for trusting me to arrange the debate,Now the competition is ready except for the debate topic, so I am writing to offer my advice regarding the topic.

$\color{#FF0000}{第二段對這個話題進行解釋，並說明帶來的意義}$

I suggest making “Is Traffic Jam Caused by Inadequate Transport Infrastructure or Poor Management” our debate topic. This topic is debatable as it contains two major reasons of traffic paralysis. And given that urban planning and public policies involved are taught in this semester, I think the argumentation surrounding this topic will deepen students’understanding of their courses. Finally, this topic which includes hot issues concerning every student, like shared bikes, is a great way to get them think and talk.

$\color{#FF0000}{第三段說明辯論賽比賽的時間地點，並表示期待}$

The debate will be held at school hall from 6 :00 p. m,to 8:00 p. m. on Friday. I will be waiting for your response on this matter.

9.3.模板和翻譯

親愛史密斯教授:
感謝您信任我來組織本次辯論賽。目前，比賽各項事宜已準備就緒，只剩辯題尚未確定，所以我寫信來告訴您我對選題的建議。
我建議將“城市交通堵塞是基礎設施問題還是管理問題”作爲辯題。此辯題涵蓋交通堵塞兩大主要原因，具有辯論性。同時辯題涉及的城市規劃、公共政策內容與本學期課程相關,我認爲就此進行辯論可加深同學們對課程內容的理解。最後，這個辯題囊括了同學們關注的一些熱點問題，如共享單車等，非常適合用來引發思考與討論。
本次辯論賽安排在週五晚上六點到八點，在學校禮堂舉行。期待您對此事的回覆。