網絡上的外交辭令

When they say...	then they mean...
“我們脫離了Beta”	“媒體!給我們再宣傳一次!”
“我們將推出更多的功能……”	“抱歉，我們現在的功能還不多”
“我們還在保密階段，不過你可以用一個測試帳號登錄。”	“我們已經定義好這個域名做什麼用，但是要實現它的功能還要很多資金投入。”
“Please wait while loading”	“預算實在不夠，您等等吧”
“我們採用了語義聚合技術來提高搜索結果的相關度”	“我們的搜索結果是從別的搜索引擎拿來的，誰願意購買?”
“因爲服務器配置的原因,我們建議您更換您的密碼。”	“誰TMD把這些信用卡密碼公佈在一個新聞組裏了?”
“我們的網站使用了最新的Web 2.0技術”	“我們解決一個簡單的問題，但加了個×××過度過度!”
“根據內部可行×××...”	“有個傢伙在大廳裏吃飯的時候對我說...”
“Web 3.0是...”	“Web 2.0我們沒有趕上，但3.0不會!”
“爲了顯示速度更快，我們採用了Ajax技術”	“老闆說得在頁面上加個鐘錶，所以現在別想用那個後退按鈕了”
“親愛的用戶，我們做出了努力，但是情況並沒有爲您得到改觀...”	“Baby,離那些你不懂的東西遠點!”
“根據當地法律和政策一些搜索結果沒有顯示...”	——這個大家都知道是什麼意思。