翻譯小竅門－。。。。。

清晨以溫暖的陽光相伴我們一天的生活，夜晚以璀璨的星光相伴我們進入夢鄉，祝願身邊的朋友們都有美好的生活，精彩的人生。轉眼朋友們都已成家，在大家的掌聲中，歡笑聲中，禮炮聲中，帶着朋友與親人的祝福開始人生的另一階段生活。年輕的我們即將跨上更高一層的臺階，腳下的路不會繼續帶着原始的天真與幼稚走下去，當逝去的光陰，我們驀然回首，看到的只是我們曾經不成熟的孩子氣。過去的我們在父母的關愛下，是乎就像坐在嬰兒車裏看風景，所以我們走得很容易，現在我們離開了嬰兒車，我們得學着尋找新的支點，讓自己健步如飛。我們知道以後的路有許許多多的坑坑坎坎在等待我們去走過，或許順風要比逆風走起來更容易些，但我相信順風不如逆風來的精彩。讓我們一起經歷風雨的洗禮，等待我們的仍然是那道最美的彩虹！相關的主題文章： 語言是適應人類社會傳達感情、交代事件等事務的誕生而產生的.很多非文學類文本的翻譯工作，包括軟件手冊和其他商業及專業文本，注重的是意義的傳達，以能通順傳意爲主要要求。除了出版業以及本地化相關產業外，很多國家政府或國際組織，也需要大量的翻譯人才。例如官方語言有兩種的加拿大政府，所有的政府文件都必須翻譯爲英語和法語；另外像擁有很多官方語言的歐盟，更是必須僱用大量的翻譯人員。