找工作時的英文自我介紹

原鏈:http://www.englishforums.com/English/HowIntroduceMyselfInterview/dgnvq/post.htm


一箇中國人寫的原始版:

Dear Sir or Madam,

Thank you very much for reading my application and I am much honored to introduce myself here.

My name is ABC. I am 24 years old and I come from XXX, the capital of Hunan Province. I am seeking an opportunity to work with XXX as a Engineer. My professional experience and my awareness of your unparalleled reputation have led me to want to work for your company.

I have a bachelor degree with a major in Electronic field. I graduated from XXX University-widely considered one of the most beautiful universities of the world. During the 4 year undergraduate study, my academic records kept distinguished. I was granted scholarship every semester. Additionally, I applied a XXX patent, it was authorized in 2005.

In 2005, I got the privilege to enter the graduate program waived of the admission test.I selected Electronic Engineering of XXX University to continue my study. In the passing 1 year, my research and study dedicated to Linux. I applied another patent which was still in applying. I won the scholarship in 2006.

Besides, I participated in many school activities, which widened my horizons and gave me many opportunities to do practical work in companies. All of that were very useful to my major study.

During this period, I have learnt much. I learned the values of teamwork and commitment, how to win, how to work hard, how to concentrate and focus on goals, and how to balance my time and priorities. The passing years offered me a good chance to give full play to my creativity, intelligence and diligence.

With a healthy body, with the solid professional knowledge, with the youthful passion, with the yearning for the future and the admiration of your company, I am eager to enter your company and make my share of contribution to it.

Thank you for your patience.

Best wishes.

Sincerely yours,

ABC

Any suggestion and the criticism. Thanks !




經加拿大人修改後:

Thank you very much for reading my application and I am much honored to introduce myself here.

My name is ABC. I am 24 years old and I come from ***, the capital of Hunan Province. I am seeking an opportunity to work with *** as a Engineer. My professional experience and my awareness of your unparalleled reputation have led me to want to work for your company.

I have a bachelor degree with a major in the Electronics field. I graduated from *** University, which is idely considered one of the best universities in the world. During tmy 4 years of undergraduate study, my academic results were always distinguished. I was granted a scholarship every semester. Additionally, I applied for a *** patent (for what?), and it was authorized in 2005.

In 2005, I was privileged to enter the graduate program, and the admission test was waived for me. I selected Electronic Engineering at *** University to continue my study. In the last (?) year, my research and studies were dedicated to Linux. I have applied another patent (for what?). I won a scholarship in 2006.

Besides, I participated in many school activities, which widened my horizons and gave me many opportunities to do practical work with various companies. All of this was very useful for my major study.

During this period, I have learnt much. I have learned the values of teamwork and commitment, how to win, how to work hard, how to concentrate and focus on goals, and how to balance my time and priorities. The passing years have offered me a good chance to give full play to my creativity, intelligence and diligence.

With a healthy body, with solid professional knowledge, with youthful passion, with yearning for the future and with admiration for your company, I am eager to join you and make my contribution.


其他更有價值的參考:http://www.blurtit.com/q590823.html-----》更加詳細版,很多人的回答,包含了注意點,說辭,態度等。

http://www.ehow.com/how_2030877_properly-introduce-yourself.html--------》比較普通的大衆導航性網站給出的建議。。

也可以google: introduce self job

發佈了15 篇原創文章 · 獲贊 3 · 訪問量 12萬+
發表評論
所有評論
還沒有人評論,想成為第一個評論的人麼? 請在上方評論欄輸入並且點擊發布.
相關文章