談談《流浪地球》電影與原著的區別

在看《流浪地球》之前,我早已刷變了網上關於《流浪地球》的文章。再加上我以前讀過原著,自認爲能對電影的發展作預測。

真正看了之後,才發現這是不可能的。

我在看網上的文章時,就覺得他們所講述的我在讀原著時沒有感覺到。而且我在讀《流浪地球》時,除了電影中沒有的叛亂令我震撼,我真心沒有察覺出其他還有什麼地方能讓寫文章的人如此激動。所以,我也是帶着疑惑去看電影的。

看了之後,我才體會到了他們的感覺。事實上,電影與原著有很大的不同。原著完整地講述了“流浪地球計劃”的前三部分。而電影只記錄了第二步,只有結尾有一點第三步。

先說一下哪五部分:1.用地球發動機使地球停止自轉,並使發動機噴口固定在地球運行的反方向;2.全功率開動地球發動機,使地球加速到逃逸速度飛出太陽系;3.在外太空繼續加速,飛向比鄰星;4.在中途使地球重新自轉,調轉發動機方向,開始減速;5. 地球泊入比鄰星軌道,成爲這顆恆星的衛星。(以上皆以原文爲準)

電影只選取很原著中小的一個部分,在再將其中的人物進行補充,交織上情感,再製造一些原文中沒有的意外。就比如原著中地球平安經過了木星。電影中的這一塊高潮在原著中是叛亂(已平安略過木星後)。

簡而言之,按我的理解,電影其實就是按照原著中的大環境、框架裏填充上不同的東西,讓觀者能與之共鳴。

有些人看到這裏,可能意以爲我是在貶低這部電影。但我只是提出我自己感覺到原文與電影中的不同。我心裏還是很贊同這部電影的。事實上,我在看這部電影時,從頭哭到尾。

恕我直言,我認爲如果電影按原著一字不改地拍,是不會有這麼高的票房的。(喜歡原著的自動忽略此句)

以上僅個見,如果其他的簡友還有補充,可以在評論區回覆我。

                                              魔卡洛娜  記

                                                2019.2.13

發表評論
所有評論
還沒有人評論,想成為第一個評論的人麼? 請在上方評論欄輸入並且點擊發布.
相關文章