《江右遊日記》中記載，這天早餐過後，徐霞客主僕二人開始出發了。今天他們將經過常衝嶺（今長衝嶺），臺上塘前，妙山，泥坡嶺麓，十八都，平田橋，相公嶺，抵達十九都門家坊（今文家坊）。全程步行約40裏。
一路上，徐霞客依然對水系的構造與流向進行一番考察。“其南之水，從東向破山去，又有北來之水，至北同入而東，路遂溯流北上。”它南面來的水，向東也破山谷而去，又有北兩來的水流，到這裏匯合流向東也，路就逆流北上。
又“下此始見山峽中田塍環壑，又二里始得居民三四家，是曰瀘子瀧一溪自西南山峽中來，與南來常衝之溪合而此去，瀧北一岡橫溪前，若與當關。”下此處纔可始見到山谷中田埂環繞着溝谷，又走了二里纔開始見到三四家居民，這裏是瀘子壠，一條溪水從西南方的山谷中流來，與從南邊常衝（長衝）的溪水匯合而往北去，瀧北有條山岡橫障在溪前，好像是在守護村莊的關口。
同時徐霞客對地形地貌進行了一番描寫。“蓋陳山東西俱崇山夾峙，而南北開洋成塢，四面之山俱搏空潰壑，上則虧蔽天日，下則奔墜峭削，非復人世所有矣。”大概是陳山東西兩邊都是崇山峻嶺聳立相夾，南北之間展開一塊平地形成了山塢，四面環繞之山都是高插雲霄而下墜深谷。向上遮天蔽日，向下傾墜峻峭，不像是人世間應有的景色。“北下三裏，有石崖兀突溪左，上有純石橫豎，作劈翅迴翔之狀，水從峯根墜空而下者數十丈。但路從右行，崖畔叢茅蒙耳，不能下窺，徒聞搗空振谷之響而已。”往北下去三裏，有座石崖突兀在溪的左面，崖上橫疊堅插着一色石頭，呈現出展翅盤旋的樣子，流水從山峯腳下向空中傾瀉而下達到幾十丈高，路只是從右邊走，懸崖邊茅草叢生嫩草遍地，不能從中窺見到下方，只能聽見水流搗瀉而下發出震耳欲聾的迴響而已。
路途中“得一夫肩行李”，至“恐前路崎嶇，姑留會力而止宿焉。”這一切都是爲了明日有力氣登上武功山而做準備。途中“日炙如釜，渴不得水。久之聞路下淙淙聲，覓莾間一竇出泉，掬飲之。”太陽炙烤，人就像呆在熱鍋之中，口渴卻找不到水。很久才聽到路下邊有水流淙淙之聲，在莾草叢裏尋覓到一汪清泉冒出，用手捧起喝了起來，行文之處形象生動。
如此抵門家坊（今文家坊），止宿於王家。